3月7日 - ** 木質顆粒燒烤爐製造商Traeger公司COOK.N股價盤前下跌2.8%至2.10美元，創六年新低，此前該公司2025年業績預測不樂觀，財務主管發生變動。

** 總部位於猶他州鹽湖城的該公司週四晚些時候發佈報告稱， (link)，第四季度總營收爲1.686億美元，同比增長3%，高於華爾街一致預期的1.648億美元。

** 該公司表示，由於單位銷量增加，部分抵消了平均售價下降的影響，燒烤收入比去年同期增長 30%，達到 780 萬美元。

** 季度調整後息稅折舊攤銷前利潤（EBITDA）從 1300 萬美元增至 1840 萬美元，高於分析師預期的約 1700 萬美元。

** 公司預計 2025 年總銷售額爲 5.95 億至 6.15 億美元，息稅折舊攤銷前利潤爲 7,500 萬至 8,500 萬美元，分別低於分析師預期的 6.282 億美元和 8,840 萬美元。

** 公司還宣佈 (link) 首席財務官 Dominic Blosil 將卸任，由現任財務與戰略高級副總裁 Joey Hord 接任。

** 公司表示，Blosil 將在 2025 年底之前提供過渡支持

** 針對這份報告，Canaccord Genuity 將其評級從 7 美元下調至 5 美元，摩根士丹利將其評級從 3 美元下調至 2.5 美元。

** 傑富瑞將 COOK 評爲 "持有"，稱該公司的復甦仍在繼續，但仍存在不確定性，因爲消費者的消費習慣發生了變化，而且關稅影響尚不可知。

** 儘管週四收盤，但該股年初至今下跌約 10%，過去六個月下跌近 40

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)