第 8 段增加了英國內政部的回應

路透社3月4日 - 英國《金融時報》週二援引知情人士的話報導稱，蘋果公司AAPL.O已就英國政府要求其在最安全的雲存儲系統中創建 "後門 "的命令提出上訴。

這家 iPhone 製造商上個月在英國取消了其最先進的雲數據安全加密技術，即高級數據保護$(ADP)$，這是對政府要求訪問用戶數據的前所未有的回應。

這意味着蘋果可以在某些情況下訪問 iCloud 備份，而在其他情況下則無法訪問，例如 iMessages 的副本，並在法律強制的情況下將其交給當局。在啓用端到端加密的情況下，即使蘋果公司也無法訪問這些數據。

長期以來，各國政府和科技巨頭一直在爲保護消費者的通信而爭奪強大的加密技術，當局認爲這阻礙了大規模監控和打擊犯罪的計劃。但英國的要求被認爲特別全面。

美國總統唐納德-特朗普（Donald Trump）上週在接受《旁觀者》（The Spectator）政治雜誌 (link) 採訪時，將英國政府的要求比作 "你在中國聽到的東西"。

英國《金融時報》稱，就在蘋果公司上月從英國撤回ADP的同時，蘋果公司對該命令提出了上訴，而不是遵守調查權法庭1月份發出的技術能力通知。

調查權法庭沒有立即回應置評請求，蘋果公司則拒絕置評。

英國內政部發言人拒絕發表評論，但表示 "只有在涉及最嚴重犯罪的特殊情況下，而且只有在必要時，隱私纔會受到影響"。

路透社上週報導稱，美國官員正在調查英國是否違反了雙邊協議，據說英國向蘋果公司施壓，要求其爲政府訪問加密雲備份創建 "後門"。

此舉可能違反了《雲法案》（CLOUD Act），該法案禁止英國對美國公民的數據提出要求，反之亦然。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)