新版貫穿始終，增加了採訪首席執行官時的細節

Ernest Scheyder

路透休斯頓3月10日 - Freeport-McMoRan FCX.N首席執行官凱瑟琳-柯克（Kathleen Quirk）週一表示，希望美國總統特朗普（Donald Trump）宣佈銅爲關鍵礦產，此舉將釋放稅收抵免，以提高美國紅色金屬的產量並抵消全球競爭對手的影響。

特朗普上週告訴美國國會 (link)，他將 "採取歷史性行動，大幅擴大關鍵礦產的生產"，但他尚未提供具體細節。銅在全球經濟中廣泛應用於發電、電子和建築領域。

美國地質調查局將鋰、鎳和其他 48 種礦產列爲關鍵礦產。Quirk在休斯敦舉行的CERAWeek能源會議間隙告訴路透記者，增加銅礦將幫助自由港每年獲得超過5億美元的稅收抵免，這些稅收抵免與《美國通脹削減法案》（U.S. Inflation Reduction Act）有關。

"Quirk 去年 成爲總部位於菲尼克斯的自由港 (link) ，他說："有了這些激勵措施和明確的規定，對國內銅業將是一大利好 。

"人們越來越瞭解銅的用途及其在我們經濟中的重要性。銅被列爲重要礦產只是時間問題。

前總統拜登（Joe Biden）的政府於 去年 10 月 將稅收抵免擴展 至關鍵礦產 (link) 。銅生產商除非其產品被標記爲重要礦產，否則無法獲得稅收減免。

自由港公司在美國的七個銅礦生產的銅全部用於國內消費，是美國最大的銅生產商。自由港還經營著美國兩家銅冶煉廠之一，每年利用 浸出法 生產超過 2 億磅的金屬 (link) 。

弗裏波特公司在美國礦山的平均品位或銅在岩層中的比例低於其他地區，從而增加了成本，使美國成爲弗裏波特公司利潤最低的地區。

"奎克說："我們並不是在尋求施捨，但如果政府試圖激勵國內生產，就必須認識到美國並不具備與國際上相同的品位。

上個月，特朗普 啓動了一項調查 (link) ，調查對進口銅徵收新關稅的可能性，以幫助重建美國生產。

Quirk 說，美國對銅徵收關稅可能會使自由港公司的利潤每年增加 4 億美元，但該公司擔心關稅對全球經濟的影響。

"我們並不主張採取哪種方式。我們希望通過教育，讓人們對這一切做出明智的決定，"Quirk 說。

全球業務

在印尼，自由港在那裏運營着格拉斯貝格銅金礦，Quirk 說，公司預計很快將與雅加達達成協議，允許在 本月底前出口銅精礦 (link) 。

此外，特朗普還對格陵蘭島和烏克蘭的礦產項目表示了興趣。Quirk表示，自由港將 "始終關注 "潛在的國際投資，但格陵蘭島和烏克蘭 "不在我們近期的優先考慮名單上"。

美國國務院週日表示，對 與剛果民主共和國 （ (link) (DRC)） 探討 關鍵礦產合作持 開放態度 ， 該國富含鈷、鋰和其他礦產。自由港於2016年出售了其在剛果民主共和國的業務，但Quirk表示，自由港正着眼於重返剛果（金）。

) Quirk說："如果有合適的機會，我們有興趣重返剛果民主共和國的(，"他補充說，這意味着自由港將成爲任何礦山的運營商。當被問及自由港是否正在與剛果（金）政府談判時，Quirk拒絕發表評論。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)