綜合美國有線電視新聞網（CNN）和《紐約時報》報道，當地時間3月6日，在摩根士丹利科技會議的線上講話中，擔任白宮顧問的美國億萬富豪馬斯克批評了美國鐵路客運的落後，認爲應該將美國郵政和美國國家鐵路客運公司私有化。

他還對比了中美兩國客運鐵路的情況，稱中國高鐵“令人驚歎”，而美國的鐵路客運則“令人尷尬”。

Elon Musk says that he believes the US Postal Service and Amtrak need to be privatized and that "we should privatize anything that can reasonably be privatized."

Speaking virtually at the Morgan Stanley Technology Media & Telecom conference, Musk said it's "kind of embarrassing" how other countries have "way better passenger rail than we do," giving the example of bullet trains in China.

馬斯克在講話中說，“如果你去中國，你會體驗到驚人的高鐵之旅，它們太棒了”。他同時表示：“當你回到美國，你會覺得，美鐵的情況很糟糕。”馬斯克還說：“如果你來自其他國家，請不要使用我們的國家鐵路，這會給你留下對美國非常不好的印象。”

"Amtrak is a sad situation. It’s like, if you're coming from another country, please don't use our national rail. It can leave you with a very bad impression of America," Musk said.

圖源：中國鐵路

《紐約時報》介紹道，中國高鐵的速度至少爲每小時186英里（約300公里），而美國最快的客運列車Acela快車，最高時速約爲150英里（約241公里）。

China's trains, which are subsidized by the communist government and have produced large public debts, link every large Chinese city and run at speeds of at least 186 miles per hour. Amtrak's northeastern Acela, the fastest American passenger train, tops out at about 150 mph, according to New York Times.

來源：環球時報 CNN 紐約時報

海量資訊、精準解讀，盡在新浪財經APP