添加第 5、6 和 9 段中的詳細信息，第 7 段中的股票里程碑

Savyata Mishra

路透3月11日 - 美國連鎖百貨公司 Kohl's Corp KSS.N新任首席執行官警告說，扭虧爲盈還需要 "一些時間"，此前該公司預測的年銷售額降幅大於預期，導致其股價週二下跌 20%，創下近三十年來的新低。

該公司與更大的競爭對手梅西百貨（Macy's） (link) M.N、大賣場零售商沃爾瑪（Walmart） (link) WMT.N和塔吉特百貨（Target） (link) TGT.N一樣，在美國總統特朗普（Donald Trump）混亂的關稅實施過程中，對美國通脹風險上升和經濟衰退的擔憂加劇，從而降低了預期 (link)。

這種不確定性加劇了科爾百貨公司（Kohl's）的困境，該公司假日季度可比銷售額大幅下降，降幅超過預期，原因是需求不平衡，顧客轉向包括TJX Cos TJX.N在內的折扣零售商的更便宜選擇。

新老闆 (link) Ashley Buchanan 在財報後的電話會議上承認，大部分問題可能是過去幾年 "自己造成的"。

布坎南制定瞭解決這些問題的計劃，包括重建自有品牌和評估促銷策略，以吸引注重價值的購物者。自今年 1 月上任以來，他已經推出了裁員 (link) 和關店計劃。

Kohl's 的股價爲 9.66 美元。在過去的三年裏，該公司的股票價值損失了大約 80%。

"晨星（Morningstar）分析師大衛-斯沃茨（David Swartz）說："公司需要進行重大變革，但目前還不清楚這些變革能否奏效，因爲科爾百貨多年來一直在更換商品，但卻無濟於事。

根據 LSEG 編制的數據，總部位於威斯康星州梅諾莫尼福爾斯的科爾百貨公司預計 2025 年可比銷售額將下降 4% 至 6%，而預期爲下降 0.9%。

該公司表示，這一展望承認了消費者面臨的不確定性以及嚴峻的宏觀環境。

科爾公司預計每股收益在10美分到60美分之間，而預期爲1.23美元。

科爾第四季度同店銷售額下降了 6.7%，預期爲下降 6.2%。調整後每股收益爲 95 美分，高於預期的 73 美分。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)