路透紐約3月19日 - 週三，微芯片技術公司（Microchip Technology）MCHP.O股價下跌逾3%，此前該公司宣佈計劃通過發行13.5億美元的可轉換股票來籌集資金。

該股收盤上漲0.7%，報54.57美元，盤後交易中下跌3.2%，報52.79美元。Microchip的市值約爲290億美元，流通股爲53782萬股。

Microchip表示，計劃將此次發行的淨收益用於支付上限看漲期權交易的成本（用於限制股票稀釋的衍生工具）以及償還現有債務，包括商業票據計劃中的未償票據。

本月早些時候，Microchip宣佈 (link)，由於庫存過剩和汽車製造商需求放緩，公司將裁員約2000人，約佔員工總數的9%。

這家總部位於亞利桑那州錢德勒的芯片製造商表示，裁員將集中在俄勒岡州格雷沙姆和科羅拉多州科羅拉多斯普林斯的工廠，每年將減少約1億美元的運營支出。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)