更新

3月19日 - ** 美國石油生產商APA Corp（APA.O）股價上漲3.8%，報20.94美元

**APA公司裁員 (link)，全球範圍內裁員約300人，以降低成本——公司向路透證實了這一消息

**佔公司全球員工總數的10%至15%

** APA在1月和2月底實施了裁員

** 公司在2月的財報電話會議上表示，其公司辦公室人員減少了三分之一以上

** 彭博新聞社周三早些時候首次報道了裁員總數

** 布蘭特原油期貨LCOc1上漲0.6%，報70.98美元/桶；美國西德克薩斯中質原油期貨CLc1上漲0.7%，報67.33美元/桶

** 包括時段變動，年初至今股價下跌9.1

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)