補充計劃交易的細節

路透3月17日 - Energean周一表示，凱雷CG.O以高達9.45億美元的價格從EnergeanENOG.L購買資產的交易有可能破裂，因為在本周的最後期限到來之前，一些監管障礙尚未清除。

兩家公司去年6月達成協議，允許私募股權基金凱雷（Carlyle）以Energean在埃及、意大利和克羅地亞的資產為基礎，組建一家新的地中海油氣公司，由英國石油公司（BP）前首席執行官託尼-海沃德（Tony Hayward）領導。

"Energean 表示："Carlyle(尚未獲得或放棄) 在意大利和埃及的某些監管批准，公司無法保證這些條件將根據具有約束力的買賣協議條款在 2025 年 3 月 20 日或之前得到滿足。

Energean 補充說，目前尚未就延期達成一致。

"因此，(，如果沒有達成延期協議，)，交易可能會終止。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)