在第6段中添加公司評論，在第2、7-9段中添加背景信息，在第4段中添加股票變動情況

Timothy Gardner

路透華盛頓3月19日 - 美國總統唐納德·特朗普（Donald Trump）政府週三批准了Venture Global LNG（VG.N）從路易斯安那州擬建設施出口天然氣的申請。該設施在前任總統喬·拜登（Joe Biden）執政期間曾面臨延期。

特朗普尋求大幅擴大美國石油和天然氣產量和出口，以此作爲其“能源主導”議程的一部分。美國已經是世界最大的石油和天然氣生產國以及第一大液化天然氣出口國。

能源部在週三的 新聞稿中表示，已批准 Venture Global 在卡梅倫教區的CP2項目 進行大規模出口。

自1月份首次公開募股以來，Venture Global的股價已下跌了60%，但週三上午的交易價格較週二收盤價上漲了4%。

這是自唐納德·特朗普總統上任以來，能源部批准的第五份與液化天然氣相關的出口許可，此前，前政府曾凍結新的出口許可，以研究其環境影響。

能源部長克里斯·賴特（Chris Wright）表示：“擴大美國液化天然氣出口的好處從未如此明顯，我很自豪能夠採取行動，以更實惠、可靠、安全的美國能源支持美國人民和我們的海外盟友。

“我們感謝特朗普政府恢復了常規秩序和監管確定性，這將使我們能夠進一步擴大美國液化天然氣的出口，”Venture Global在週三的新聞稿中說。

前總統喬·拜登（Joe Biden）政府曾擔心美國液化天然氣業務的迅速擴張會增加溫室氣體排放，特別是因管道和其他基礎設施泄漏而逸出的甲烷。

Venture Global表示，該公司 已與埃克森美孚（XOM.N）、雪佛龍（CVX.N）、JERA、新堡壘能源（NFE.O）、INPEX（1605.T ）、中國燃氣、SEFE和EnBW 等公司簽署了CP2長期供應協議。

儘管獲得了許可證，但 每年2000萬噸的CP2項目 仍需獲得 其他聯邦監管機構的最終批准，Venture Global仍在做出最終投資決策的過程中。

) 去年12月，聯邦能源管理委員會（FERC）(撤銷了 (link) Venture Global LNG公司建設CP2出口設施的授權，要求對空氣質量影響進行額外環境審查。

CP2項目一直是環保主義者試圖限制美國墨西哥灣沿岸未來液化天然氣項目的中心。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)