Shariq Khan/David French

路透社紐約3月27日 - 全球大宗商品交易商維托爾公司（Vitol）正在探索出售其 VTX Energy Partners 業務，熟悉內情的人士稱，這筆交易可能會使這家美國頁岩油氣生產商的價值高達 30 億美元（包括債務）。

此舉旨在利用 VTX 油氣業務是二疊紀盆地僅存的少數幾家具有規模的私有運營商之一這一事實，因爲在過去兩年中， 美國頂級油田 的交易 (link)，導致許多未上市的能源生產商被尋求擴大規模的上市同行收購。

這種稀缺價值可能有助於維托爾在 VTX 上獲得豐厚的回報。據該公司網站稱，維托爾承諾在 2022 年出資 10 億美元成立該公司，併爲其管理團隊提供資金。

消息人士稱，Vitol正與傑富瑞（Jefferies JEF.N）的投資銀行家合作，尋求潛在買家對VTX資產的興趣，這些資產位於二疊紀盆地的特拉華州南部地區。

消息人士稱，討論還處於早期階段，並提醒說，交易並無保證，Vitol 公司最終可能會選擇保留該業務。

Vitol和Jefferies沒有立即回應置評請求。

據 VTX 網站介紹，該公司在得克薩斯州兩個縣約 46,000 英畝的淨(186 平方公里) ，日產量約爲 46,000 桶石油當量。

據兩位消息人士稱，該公司還擁有一家水處理企業，這也是出售計劃的一部分。

VTX 是維托爾在美國的第二家頁岩企業，該公司於 2020 年 7 月成立了 Vencer Energy，在 COVID-19 大流行時以低估值收購資產，當時全球大宗商品價格因需求急劇下降而暴跌。

2023 年，Vitol 將 Vencer (link) 出售給 Civitas Resources CIVI.N，交易價值 21 億美元。去年，VTX 以 2.45 億美元的價格將其地表英畝出售給油氣土地管理公司 LandBridge LB.N。

近期涉及私營二疊紀生產商出售給上市同行的交易包括：Diamondback Energy FANG.O以41億美元協議收購Double Eagle (link)，以及Coterra Energy CTRA.N以合計39.5億美元的價格收購富蘭克林山能源公司（Franklin Mountain Energy）和前衛自然資源公司（Avant Natural Resources） (link)。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)