David French

路透社3月31日 - 知情人士週一透露，布魯克菲爾德資產管理公司（Brookfield Asset Management BAM.TO）正在爲收購美國最大的燃料運輸系統--Colonial管道公司（Colonial Pipeline）的交易做最後的潤色，包括債務在內的價格將超過90億美元。

這些知情人士說，由於商議過程是保密的，他們要求匿名，這家總部位於紐約的資產管理公司已成爲拍賣過程的贏家，該管道的五家所有者已進行了幾個月的拍賣。

消息人士補充說，如果沒有任何最後關頭的障礙，布魯克菲爾德公司與業主之間的交易可能會在未來幾周內正式宣佈。

路透社在6月份率先報道了 (link)，包括加拿大養老基金Caisse de dépôt et placement du Québec(CDPQ)、能源巨頭殼牌SHEL.L和投資公司KKRKKR.N在內的業主已開始探討出售Colonial管道公司的事宜。

Brookfield、CDPQ、KKR、IFM 和殼牌均拒絕發表評論。Colonial Pipeline 的發言人將問題轉給了其所有者。科氏工業公司沒有立即回應置評請求。

Colonial 的管道系統從德克薩斯州的休斯頓一直延伸到紐約港，全長超過 5500 英里。據其網站稱，該公司每天輸送超過 1 億加侖的燃料，包括汽油、航空燃油、柴油和取暖油。

2012 年，CDPQ 以 8.5 億美元的價格從康菲石油COP.N手中買下了 Colonial 的股份。IFM Investors 和 KKR 分別於 2007 年和 2010 年收購了各自 15.8% 和 23.4% 的股份。

殼牌公司於 2019 年將其 16.13% 的持股合併爲單一持股，而科氏工業公司（Koch Industries）的一家子公司 自 2003 年以來一直持有其目前 28.1% 的持股。

彭博社 3 月早些時候報道稱，布魯克菲爾德公司在以超過 100 億美元收購 Colonial 管道公司的競爭中處於領先地位。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)