奇澤姆來自波士頓地區，曾效力於常春藤聯盟的足球隊，從小便是凱爾特人隊的忠實球迷。他在幕後耕耘二十餘載，專注於軟件公司的收購與出售，藉此積累了鉅額財富。

原文標題：《凱爾特人買家是如何致富的？》

威廉·“比爾”·奇澤姆（William “Bill” Chisholm）剛剛達成北美職業體育史上最大交易，其領銜的投資團體以61億美元買下了NBA波士頓凱爾特人隊。

奇澤姆及其共同投資者從波士頓的格羅斯貝克家族（Grousbeck family）手中購入該衛冕冠軍球隊。格羅斯貝克家族在2002年以3.6億美元買下凱爾特人，執掌球隊期間其市值大幅上漲。

2024年10月，《福布斯》對凱爾特人隊的估值爲60億美元，這也使歐文·格羅斯貝克（Irving Grousbeck）及其家族以22億美元的身家躋身億萬富豪行列。

這位名不見經傳的私募股權高管是如何達成這一創紀錄交易的呢？核心策略源於數十年的低調佈局——收購企業軟件公司，優化運營後轉售，有時能獲得超額回報。

成功競購波士頓凱爾特人隊的過程中，比爾·奇澤姆贏得了不少尊重。圖片來源：COURTESY BILL CHISHOLM

這位畢業於達特茅斯和沃頓的雙料精英此前一直在經營一家小型風投公司，直到2002年，硅谷億萬富豪羅密什·瓦德哈尼（Romesh Wadhwani）邀請他加盟新成立的私募股權公司Symphony Technology Group（STG），擔任高級投資合夥人。

這家機構專注軟件行業，啓動資金源自瓦德瓦尼的私人財富——2000年，他將創立的軟件公司Aspect Development以93億美元的股票對價賣給了i2 Technologies。瓦德瓦尼向《福布斯》透露，此後15年間STG累計投入16億美元本金，最終爲投資人創造了100億美元的回報。

這傢俬募機構的制勝祕訣是瞄準中型軟件企業，通過優化運營提升其價值，同時避免過度舉債，最終以數倍於收購價的估值拋出。

STG創立了4家新公司，又先後收購了21家企業。其中最具代表性的交易是在2003年，當時STG以不到1.2億美元購入市場調研公司Information Resources（後更名爲iRi，如今稱爲Circana），並在2011年以10億美元估值出售其大部分股份。

瓦德哈尼強調：“我們通過改進運營實現價值提升，而非依賴債務槓桿；我不願意使用財務手段。”

2017年，瓦德哈尼想調整事業重心，於是卸任STG首席執行官職務，轉而創立專注於人工智能領域的投資機構。

其繼任者比爾·奇澤姆接掌帥印後，啓動品牌重塑，將公司更名爲STG Partners。截至當前，該私募機構資產管理規模已達117億美元。證券備案文件顯示，現年56歲的奇澤姆是該公司的主要所有者，持有逾50%的股權。高盛（Goldman Sachs）旗下專注收購其他私募機構部分股權的子公司Petershill Partners於2021年斥資6000萬美元，獲得了STG Partners的少數股權。

據《福布斯》估算，比爾·奇澤姆的身家至少達10億美元。這其中包括STG Partners約60%的股權（估值5億美元），以及通過公司基金配置的5億美元投資組合。

據《波士頓環球報》報道，他在加利福尼亞州與紐約市擁有四處住宅及公寓，總價值估計超過3000萬美元，另在楠塔基特島置有度假別墅。需要特別說明的是，其身家統計未包含其15年間通過STG投資交易獲得的收益，保守估計這部分隱形資產達數億美元。對於其財富規模的問詢，奇澤姆發言人表示不予置評。

根據NBA聯盟要求，球隊主要所有者需持有至少15%股權。按照凱爾特人隊約60億美元估值計算，奇澤姆此次收購需至少支付9.15億美元作爲基礎投入。但由於此次收購分兩步完成，他可能無需立即支付全款。根據協議，歐文·格羅斯貝克（Irving Grousbeck）之子懷克·格羅斯貝克（Wyc Grousbeck）將繼續擔任凱爾特人隊CEO兼球隊管理人，直至2027-2028賽季結束，屆時交易的第二階段纔會完成。

格魯斯貝克在交易聲明中如此評價道：“比爾對凱爾特人隊和波士頓的熱愛，加上他與管理層的默契，使他成爲球隊新任管理者兼控股股東的不二人選。他深諳綠軍的重要性，胸中燃燒着決勝賽場的渴望，同時也會全身心地致力於服務社區。”

公司Related Companies總裁小布魯斯·比爾作爲新晉投資方加入凱爾特人收購團。圖片來源：BRYAN BEDDER/STRINGER/GETTY IMAGES

該投資團體的其他成員包括私募股權公司Sixth Street Partners，紐約房地產開發商Related Companies總裁小布魯斯·比爾（Bruce Beal Jr.），以及現任凱爾特人隊少數股東、波士頓電信業億萬富豪羅布·黑爾（Rob Hale）。自1995年起，小布魯斯就加入了地產大亨斯蒂芬·羅斯（Stephen Ross）創立的Related Companies，他還持有美國國家橄欖球聯盟（NFL）邁阿密海豚隊的少數股權。去年12月，羅斯以81億美元總價出售該球隊13%的股權（含硬石體育場和F1邁阿密大獎賽相關權益），不過小布魯斯仍選擇保留其原有持股。

黑爾表示，他正在增持凱爾特人隊的股份，但不願透露增持後持股比例會是多少。“怎麼說也比麪包盒大吧。”他幽默地回應道。黑爾透露，那些通過“地毯式搜尋”蒐羅潛在買家的銀行家把他介紹給了奇澤姆，在那之前，他從未聽說過這個人。談及爲何願意與一個素不相識的人合作時，黑爾評價道：“我和比爾碰過幾十次面，我對他非常有信心，我們最初接觸時就很投緣。你剛與他相識，就會覺得他人非常好，成就斐然，卻爲人謙遜。他給人的第一印象就是個德才兼備、心懷仁愛、目標明確的領導者。”

奇澤姆可能仍在尋找更多投資者。據一位億萬富豪透露，奇澤姆上週四向他拋出了橄欖枝。

這位買家想要贏得認可並吸引更多投資，應該不會太難。瓦德哈尼如此評價奇澤姆：“他有着出色的商業直覺，在盡職調查方面極其嚴謹，與賣家打交道時也極具魅力。”這裏提到的“賣家”指的是那些軟件公司。瓦德哈尼說，成功的關鍵就在於能否成功收購心儀的公司。“你必須說服賣家選擇STG，而非KKR、Vista或者Thoma Bravo。”

奇澤姆出生在馬薩諸塞州的喬治城。他向ESPN記者沙姆斯·查拉尼亞（Shams Charania）透露，自己七歲生日時看了人生第一場凱爾特人比賽，還補充道：“從那以後，我就成了狂熱的球迷。我身上流淌着綠色的血液，我愛凱爾特人。”

在達特茅斯學院求學時，奇澤姆對凱爾特人依舊熱情不減。那時，他是男子足球校隊的一員，還隨隊贏得了1988年和1990年的常春藤聯盟冠軍。奇澤姆的朋友兼昔日隊友、國際管理集團（IMG）的羅斯·曼德爾（Ross Mandell）回憶說：“他不僅幫我度過了艱難的大一時光，更是很多隊友的榜樣——他從大一賽季的板凳球員，一路成長爲常春藤聯盟雙冠王球隊的核心成員。”

·黑爾表示：“我估計比爾會延續懷克的那種講求協作的風格，這會讓加入這個團隊變得更有意思。”圖片來源：GRANITE

奇澤姆在達特茅斯學院的校友和前隊友中不乏知名人士：BDT & MSD Partners的聯席首席執行官格雷格·倫考（Greg Lemkau）就是其中之一，這家商人銀行是凱爾特人此次交易的財務顧問之一（倫考當年是足球隊的守門員）；還有投資公司Striker Partners的創始人、美國職業足球大聯盟（MLS）費城聯合隊（Philadelphia Union）的投資者裏奇·格雷厄姆（Richie Graham）。此外，CNN主播傑克·塔珀（Jake Tapper）曾是奇澤姆在Alpha Chi Alpha兄弟會的會友。

奇澤姆在達特茅斯學院還結識了現在的妻子金伯利·福特（Kimberly Ford）。金伯利擁有加州大學伯克利分校西班牙語和法語文學博士學位，2008年出版了頗受好評的《Hump: True Tales Of Sex After Kids》，並將這本書獻給了比爾。兩人育有三子，長子威爾（Will）被診斷患有1型糖尿病，不過後來還是成了達特茅斯學院足球隊的一員。威爾確診後不久，金伯利加入Breakthrough T1D Bay Area執行董事會，擔任研究與主要捐贈事務副總裁（2010—2013年），還爲該機構撰寫每週博客。

奇澤姆看起來勢必會回到波士頓地區。他在聲明中強調：“我深知凱爾特人隊對波士頓這座城市的重要性——這支球隊在社區中扮演的角色與美國其他任何城市的球隊都不同。作爲球隊的領導者，我深知肩負着對波士頓人民的特殊責任，我已經做好準備迎接這一挑戰。”

奇澤姆的前隊友曼德爾對此表示贊同：“很多職業體育俱樂部的老闆都高高在上，有的老闆收購球隊的動機不純。相比之下，比爾非常親和，他白手起家，憑藉自身努力成就一番事業，他的加盟將爲凱爾特人的文化注入新的活力。”

他贏得了格羅斯貝克和黑爾的認可，後者特別提到：“良善之人同樣能成功，這幾天我收到了很多類似的反饋。”

本文譯自：

https://www.forbes.com/sites/kerryadolan/2025/03/22/the-little-known-billionaire-buying-the-boston-celtics/

文：Kerry A. Dolan

海量資訊、精準解讀，盡在新浪財經APP