Lisa Richwine

路透社拉斯維加斯4月4日 - 華特迪士尼DIS.N週四公佈了《阿凡達》系列電影的首批片段，導演詹姆斯-卡梅隆（James Cameron）表示，《阿凡達》系列電影的下一部將在潘多拉月球上爲蘇利一家帶來新的挑戰。

"阿凡達：灰與火》計劃於12月在影院上映，繼續藍色納威人的傳奇故事。薩姆-沃辛頓（Sam Worthington）飾演傑克-薩利（Jake Sully），佐伊-薩爾達娜（Zoe Saldana）飾演他的妻子奈蒂莉（Neytiri）。

卡梅隆在拉斯維加斯舉行的 CinemaCon 影院業主大會上通過視頻發表了講話。卡梅隆在新西蘭表示，薩利一家在新片中 "確實經受了嚴峻考驗"，他正在新西蘭完成影片的拍攝工作。

"他說："他們不僅要面對人類入侵者，還要面對新的對手--灰人。

"卡梅隆補充說："我給你們發去的是一部電影膠片，讓你們領略到影片的壯觀場面，以及更多的情感內核和靈魂。

影院經營者渴望放映下一部《阿凡達》。第一部《阿凡達》是有史以來票房最高的電影，而第二部則排名第三。"復仇者聯盟：終極之戰復仇者聯盟：終極之戰》排在兩者之間。

今年到目前爲止，美國和加拿大的整體電影票房比去年下降了 11%。

"卡梅隆說："我希望這部電影能爲影院業主注入一針強心劑。"在經歷了大流行病和流媒體的雙重打擊後，我們仍在苦苦掙扎"。

薩爾達娜親自現身 CinemaCon，並表示電影還將介紹風之商人，"一個和平的、遊牧的空中旅行部落"。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)