第 3 段增加了 FERC 命令的細節，第 4 和第 5 段增加了殖民地的回應，最後一段增加了中西部的裁決

Nicole Jao/Shariq Khan

路透社紐約4月2日 - 聯邦能源管理委員會(FERC ) 週三將 Colonial Pipeline全面調整汽油運輸的提案 暫停 七個月，以 聽取該公司和 抗議 (link) 更改的託運人 的補充意見 。

Colonial Pipeline上個月向 聯邦能源管理委員會提交了一份修訂後的運價記錄 ，尋求終止 不同汽油等級的 重疊 運輸，同時終止 冬季在東北部一些州銷售的所謂 "5 號 "汽油的運輸 。該公司還希望修改交貨規格。

聯邦能源管理委員會表示，其對該申請的審查未能表明這些修改是公正合理的，而且這些修改可能會對託運人造成不當歧視，或在其他方面不合法。監管機構將 修訂後的運價記錄暫停 至 11 月 4 日，並給予 Colonial 及其託運人 30 天的時間 就此事 提交補充書面意見 。

Colonial 表示尊重聯邦能源管理委員會提供補充信息的要求。

"該公司在一份聲明中說："我們期待着進一步支持我們所提議的變更將如何安全地增加運力、使我們所服務的市場中的消費者受益、減少我們系統的運營壓力，以及以其他方式加強我們的誠信努力。

埃克森美孚（Exxon Mobil）XOM.N、雪佛龍（Chevron Corp）CVX.N和英國石油公司（BP Plc）BP.L等石油巨頭向監管機構提交了 抗議通知 (link)，稱爲了提高 Colonial 的利潤，可能會對託運人和消費者造成損害 (link)。

Colonial 拒絕接受 (link)，稱這些論點是受抗議的託運人對自身經濟的關注所驅使。該公司稱，擬議的變更將使其主要汽油管道每天 ( bpd) 多運送 1 萬桶汽油，而該管道幾乎總是滿負荷運行，這對託運人和消費者都有利。

在本週早些時候的另一項裁決中，聯邦能源管理委員會允許 Colonial 對其在中西部地區交易的兩種特殊汽油牌號的處理方式進行調整，該公司表示，這將使其管道輸送能力提高 5,000 至 10,000 桶/日。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)