路透社4月2日 - Netflix NFLX.O周三為電視觀衆推出了增強型語言選項，允許用戶從可用字幕和配音語言的完整列表中選擇任何節目。

該公司表示，Netflix 近三分之一的觀衆來自非英語節目，此次更新旨在使用戶更容易訪問其全球目錄。

韓國電視劇《烏賊遊戲》、西班牙電視劇《柏林》和獲得奧斯卡獎的德國電影《西線無戰事》（All Quiet on the Western Front (link)）等熱門影片的語言版本幫助它們吸引了原產國以外的粉絲。

Netflix 表示，該公司在其產品目錄中提供 33 種語言的字幕和 36 種語言的音頻配音，但可用語言的確切數量可能因影片而異。

以前，用戶只能在電視上選擇少數幾種語言。

Netflix 表示，在每月收到成千上萬的語言可用性請求後，它決定改變電視上有限的語言可用性選項。

該公司表示，該功能已在移動設備和網頁瀏覽器上推出。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)