第 7-8 段增加了分析師的評論

Ananya Mariam Rajesh

路透社4月3日 - 康奈格拉品牌公司（Conagra Brands CAG.N）週四公佈的第三季度銷售額和利潤不及華爾街預期，原因是零食需求疲軟以及冷凍食品和冷藏業務供應鏈中斷。

由於注重預算的美國人轉而購買價格更低的自有品牌，Slim Jim製造商正面臨着銷售增長放緩的雙重打擊，而其一家主要工廠（該工廠負責準備和烹飪冷凍餐中使用的雞肉）的生產挑戰也影響了其滿足需求的能力。

"公司首席執行官肖恩-康諾利（Sean Connolly）說："雖然出貨量落後於消費，主要是由於我們在二月份宣佈的離散供應限製造成的，但我們在恢復庫存和提高客戶服務水平方面正在取得堅實的進展。

該公司本季度的總體銷量下降了 3.1%，平均價格下降了 2.1%。

Conagra 一直在削減產品價格並推出促銷活動，以保持需求不變。但在經濟形勢不明朗的情況下，該公司和一些同行一樣，一直面臨着需求放緩的問題，主要是對零食的需求。

General Mills (link) GIS.N、Kraft Heinz (link) KHC.O和Campbell's (link) CPB.O都因消費者支出緊張而發佈了暗淡的年度預測，而美國總統唐納德-特朗普（Donald Trump）反覆無常的關稅決定 (link)，更加劇了人們對物價再次飆升的擔憂。

"Emarketer分析師Blake Droesch說："由於全國性品牌已經經歷了需求下降，其(Conagra) 供應鏈問題更是雪上加霜。

"Emarketer分析師布萊克-德羅斯奇（Blake Droesch）說："這使該公司在今年下半年處於弱勢地位，關稅的影響可能會加劇其面臨的挑戰。

Conagra表示，預計美國此前宣佈的鋼鋁關稅和從中國進口的商品關稅對2025財年的影響有限。該公司還維持其年度預測不變。

這家包裝食品公司的股票在早盤交易中上漲了3.6%。

Conagra 第三季度淨銷售額下降 6.3%，降至 28.4 億美元。根據 LSEG 統計的數據，分析師估計爲 29.0 億美元。

該公司公佈的調整後每股收益爲 51 美分，低於預期的 53 美分。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)