新版貫穿始終,增加了濺落的細節和背景
Joey Roulette
路透社華盛頓4月4日 - 周五,四名私人宇航員乘坐SpaceX公司的太空艙返回地球,此前他們以新穎的極地軌道繞地球飛行了大約四天,結束了埃隆-馬斯克領導的這家公司的第六次完全私人太空任務。
自 周一晚上 從佛羅里達州 發射 (link) 以來,由馬耳他投資者王春(Chun Wang)領導和出資的四人乘員組一直在環繞地球從一極到另一極的圓形軌道上飛行,這是人類從未飛行過的特殊軌道 。
在這次任務中,他們進行了 22 項研究實驗,主要集中在人體在微重力環境下的變化。
由四人組成的機組包括王的三位朋友和同事:挪威電影導演揚尼克-米克爾森(Jannicke Mikkelsen)、德國機器人研究員兼極地科學家拉貝亞-羅格(Rabea Rogge)和澳大利亞冒險家埃裏克-飛利浦(Eric Philips)。
周五上午,他們乘坐的 "乘員龍 "太空艙進入環繞地球的軌道,數小時後,於美國東部時間中午12點左右降落在加利福尼亞海岸附近。 (格林尼治標準時間 16:00) .
SpaceX 公司及其 "龍 "飛船已經主導了新興的私人軌道航天市場,而這一領域的主要需求來源最初只是一小部分富有的遊客。龍 "飛船是世界上唯一定期在軌道上執行飛行任務的私人制造的太空艙。競爭對手波音公司的BA.NStarliner太空艙 在開發過程中 (link) 。
(為便利非英文母語者,路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤,或未能包含所需語境,路透不保證自動化翻譯文本的準確性,僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失,路透不承擔任何責任。)