Jody Godoy

路透社4月4日 - 美國聯邦貿易委員會對藥房福利管理機構(PBMs) 就胰島素定價行爲提起的訴訟在因唐納德-特朗普總統解僱該機構的兩名民主黨委員而暫停 (link) 之後，很可能將再次向前推進。

本週早些時候，聯邦貿易委員會暫停了這一案件的審理，因爲主席安德魯-弗格森（Andrew Ferguson）和同爲共和黨人的梅麗莎-霍利約克（Melissa Holyoak）--聯邦貿易委員會剩下的兩位委員--因爲過去曾參與過與 PBM 相關案件的審理而回避。

弗格森在週四晚間的一份聲明中說，他與聯邦貿易委員會的道德官員進行了磋商，決定取消迴避，這樣針對聯合健康集團公司（UnitedHealth Group Inc）UNH.N旗下Optum部門、CVS健康公司（CVS Health Corp）CVS.N旗下CVS Caremark和Cigna公司（Cigna Corp）CI.N旗下Express Scripts的案件就可以繼續進行。

作爲弗吉尼亞州的總檢察長，弗格森曾建議該州總檢察長是否參與針對 PBM 的集體訴訟。

弗格森預計將要求該機構的內部法庭恢復審理此案。

這些公司沒有立即回應置評請求。

暫停審理的案件是特朗普突然解除民主黨委員阿爾瓦羅-貝多亞（Alvaro Bedoya）和麗貝卡-凱利-斯勞特（Rebecca Kelly Slaughter） (link)，他們表示此舉違反了已確定的法律，並起訴特朗普政府 (link)。

霍利約克曾以猶他州總檢察長的身份起訴Optum、Caremark和Express Scripts。她在週五的一份聲明中表示，她將繼續迴避 (link)。

PBMs 代表僱主和健康計劃與藥品生產商談判批量折扣和費用，制定保險範圍內的藥品清單，並向藥店報銷處方費用。

美國聯邦貿易委員會於 9 月份起訴了這三家公司 (link)，稱這三家公司共管理著美國 80% 的處方藥，指控它們不公平地限制患者使用上市價格較低的胰島素藥物，並引導糖尿病患者使用價格較高的胰島素，以便從製藥公司獲得數百萬美元的回扣。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)