路透社4月10日 - 建築材料供應商馬丁瑪麗埃塔材料公司（Martin Marietta Materials MLM.N）周四表示，其首席財務官詹姆斯-尼古拉斯（James Nickolas）將於4月11日卸任，此前他已在該公司任職近八年。

公司任命羅伯特-卡丁（Robert Cardin）為臨時首席財務官。

馬丁-瑪麗埃塔公司在一份監管文件中說，尼古拉斯辭職是由於個人原因，此舉並非因為與公司存在任何分歧。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)