路透莫斯科4月14日 - 一位業內人士告訴路透，哈薩克斯坦 4 月份前兩週的石油產量比 3 月份的平均水平有所下降，但仍高於OPEC+組織承諾達到的配額。

這位不願透露姓名的消息人士說，由於問題的敏感性，4月1日至13日，這個中亞國家的原油產量（不包括天然氣凝析油）比3月份的平均水平下降了3%，約爲182萬桶/日。

哈薩克斯坦是排名前十的石油生產國，其石油產量一直超過OPEC+（OPEC+，石油輸出國組織與以俄羅斯爲首的其他產油國組成的聯盟）規定的配額，導致該集團其他成員抱怨 (link)。

由於產量下降，哈薩克斯坦四月份的產量仍將超過OPEC+配額規定的 147.3 萬桶/日。

據國際文傳電訊社（Interfax）報道，哈薩克斯坦能源部週四表示，哈薩克斯坦3月份的產量超過了OPEC+配額，但4月份將履行承諾，部分彌補此前的超產。

幾家西方石油巨頭 (link)，如雪佛龍CVX.N、殼牌SHEL.L、埃克森美孚XOM.M、道達爾能源TTEF.PA和埃尼ENI.MI等，都活躍在哈薩克斯坦。

由雪佛龍（Chevron）公司領導的哈薩克斯坦最大油田 Tengiz 油田產量的提高是該國石油產量總體增長的主要原因。

消息人士稱，4月1日至13日，Tengiz油田的日產量從3月份的平均11.9340萬噸(95萬桶)，降至11.1萬噸(88.4萬桶)。

雪佛龍公司拒絕立即發表評論。哈薩克斯坦能源部沒有回覆置評請求。

中國石油天然氣集團公司

哈薩克斯坦在出口石油方面也面臨挑戰，因爲由裏海管道財團運營的主要管道一直受到無人機襲擊和俄羅斯黑海新羅西斯克港終端設備爭奪的困擾。

俄羅斯稱，位於該國南部的 CPC 泵站 (link) 於 2 月遭到烏克蘭無人機的襲擊，而在 3 月 (link)，附近的一個油庫也在疑似烏克蘭無人機襲擊後被放火燒燬。

俄羅斯還限制了 CPC 在黑海的出口能力，上週才部分恢復 (link)。

哈薩克斯坦表示，通過 CPC 輸油管道出口石油的情況基本穩定。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)