休斯頓, April 15, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) --  全球化⼯⾏業的頭部企業利安德巴賽爾 (NYSE: LYB) 今天發佈了 2024 年可持續發展報告：從願景到價值 (2024 Sustainability Report: From Vision to Value) ，展示其在循環和低碳解決⽅案、⽓候⾏動和卓越運營⽅⾯取得的重⼤進展。  

利安德巴賽爾⾸席執⾏官 Peter Vanacker 表示：“在 LYB，可持續發展是重新構想未來和創造⻓期價值的機會。2024 年度報告《從願景到價值》重點介紹了我們如何重新思考現狀，並通過投資創新技術、加強合作，以及將可持續發展融⼊核⼼戰略，加速邁向循環和低碳未來。”

2024 年可持續發展亮點：  

• 價值提升計劃 (Value Enhancement Program，VEP) 取得成功：以員⼯爲主導的 VEP 計劃累計帶來了 8 億美元的年度經常性息稅、折舊及攤銷前利潤 （EBITDA），且預計每年可減少 31 萬噸碳排放。  

• 推進循環經濟：LYB 將基於回收利用和可再⽣原料的聚合物的產量提⾼了 65%，達到超過 20 萬噸， 朝着 2030 年的⽬標邁進——即每年⽣產和銷售 200 萬噸基於回收利用和可再⽣原料的聚合物，並獲得超過 10 億美元的息稅、折舊以及攤銷前利潤增量 ¹。  
• MoReTec-1 正在建設中：爲了滿⾜市場對循環聚合物日益增⻓的需求，公司在德國 ⻙瑟靈的第⼀家商業規模的化學回收⼯⼚已破⼟動⼯，我們旨在將難以回收的塑料廢棄物轉化爲新的原材料，包括用於接觸敏感包裝的材料。

• 減少碳排放：2025 年第⼀季度，LYB 安全地停⽌了在休斯頓煉油⼚的煉油業務。可減少約 4,000 萬噸範圍 3 的年度排放量。  

• 可再⽣能源擴展：在 2024 年達成的新購電協議 （PPA）助力 LYB 實現⽬標：到 2030 年⾄少 50% 的採購電力來⾃可再⽣能源。  

• 安全卓越表現：在 LYB 的 90 多個製造基地中，有 70 個實現了 GoalZERO， 72 個實現了零傷害，公司實現了有史以來第二低的總體可記錄事故率 （0.127）。  
• 戰略增⻓與投資：公司收購了 APK AG，將 Newcycling 溶劑型回收技術納⼊產品組合，以解決低密度聚乙烯（LDPE）廢棄物的回收問題。  
• 在可持續發展⽅⾯獲得認可：在 BloombergNEF 的 2024 年循環經濟公司排名中，公司位列塑料⽣產商第⼀名，並保持了 MSCI 的 ESG AA 評級。
  

“展望未來，我們依然堅定不移地致力於推動可持續發展和創新。 我們在循環和低碳解決 ⽅案⽅⾯的投資，以及對安全和卓越運營的注重，將推動我們向實現 2030 年和 2050 年⽬標不斷前進。我們正在將公司願景轉化爲持久的價值，確保爲客戶、股東和社會帶來有意義的影響。” —— 利安德巴賽爾⾸席執⾏官 Peter Vanacker

如需瞭解詳情，請訪問 www.lyondellbasell.com 以閱覽 《2024 年可持續發展報告》。  

關於 利安德巴賽爾

我們是利安德巴賽爾(NYSE: LYB) ——全球化⼯⾏業的頭部企業，爲可持續發展的每⼀天創造解決⽅案。通過先進的技術和專注的投資，我們正在助力⼀個循環和低碳的經濟。在我們所有的⼯作中，我們的⽬標是爲我們的客戶、投資者和社會解鎖價值。作爲全球聚合物⽣產和聚烯烴技術的頭部企業，我們研發、⽣產和銷售⾼質量的創新產品，應用範圍從
可持續交通和食品安全到清潔水和優質醫療。如需瞭解更多信息，請訪問 www.lyondellbasell.com 或在 LinkedIn 上 關注 @LyondellBasell。  

媒體垂詢請聯繫： Nick Facchin

⾼管溝通和媒體關係⾼級經理   電話：+1 713 309 4791
電郵：nick.facchin@lyondellbasell.com

__________________________________________________
¹ LyondellBasell 基於化⽯燃料的 O&P Americas 和 O&P EAI 年度息稅、折舊及攤銷前利潤的增量