歐洲交易時段更新

Amanda Cooper

路透倫敦4月17日 - 週四歐股下跌，美元上漲，原因是交易商從美國和日本的貿易談判中獲得了一些振奮，而黃金創下了新的紀錄，因爲美聯儲主席鮑威爾（Jerome Powell (link)）對經濟增長前景表示了謹慎。

由於未來是一個長週末，投資者不願對本週風險資產的廣泛跌勢進行過於猛烈的加倍操作。

美國總統特朗普（Donald Trump (link)）週三出人意料地參加了在華盛頓與日本代表團舉行的會談 (link)，他隨後表示，與日本首席談判代表赤澤亮世的討論取得了 "重大進展"，但沒有透露細節。

歐洲中央銀行（European Central Bank）週四晚些時候將召開政策會議 (link)，這也增加了不確定性。人們普遍預計歐洲央行將下調歐元區利率，但可能不會就特朗普關稅對經濟增長和通脹的影響提供太多明確信息 (link)。

由於建築股和醫療保健股下跌，STOXX 600指數.STOXX下跌0.4%，但本週仍將上漲4.2%，而歐元兌美元匯率EUR=EBS則下跌0.25%至1.1372美元，該匯率距離三年高點不遠。

"隨着塵埃落定，人們對鮑威爾警告的滯脹前景感到擔憂，我認爲歐洲央行也有可能對歐元區的滯脹前景發出警告，"City Index策略師菲奧娜-辛科塔（Fiona Cincotta）說。

"鮑威爾的這些評論相當尖銳，"她說。

鮑威爾是自特朗普上週暫停部分關稅措施以來首次發表講話，他表示，美聯儲將等待更多有關經濟走向的數據，然後再對利率做出任何調整。

但他也警告說，特朗普的關稅政策有可能使通脹和就業進一步偏離央行的目標。

"Facet Wealth首席投資官湯姆-格拉夫（Tom Graff）說："鮑威爾現在左右爲難。"美聯儲無法採取主動行動來阻止任何潛在的經濟疲軟，因爲關稅很可能也會導致通脹。"

美國股指期貨上漲，表明在週三的大跌推動標普500指數.SPX下跌2.2%、納斯達克指數下跌超過3%之後出現了回升。納斯達克NQc1指數期貨上漲了1.2%，標準普爾ESc1指數期貨上漲了1%，原因是臺灣台積電 (link) 2330.TW的盈利超出預期，提振了科技股。

在全球最大的合約芯片製造商臺積電發佈財報之前，風向標公司NvidiaNVDA.O和ASMLASML.AS也發出了令投資者震驚的警告。

荷蘭公司ASML表示， (link)，關稅增加了其2025年和2026年前景的不確定性，而人工智能先驅Nvidia則警告說，在華盛頓限制其爲中國量身定製的人工智能處理器出口後，該公司將受到55億美元的衝擊。

由於關稅的推出及其對經濟增長的影響所帶來的不確定性，美元成爲主要的犧牲品。過去幾周，投資者紛紛拋售美國股票和債券。

本月，美元兌一籃子其他六種貨幣的匯率跌至三年來的最低點。國債則相對穩定。基準美國10年期國債收益率US10YT=RR上漲4個基點，報4.32%。美國

日圓JPY=EBS盤初觸及七個月高點，隨後反轉，兌美元下跌0.8%，報142.945，此前赤澤稱，在華盛頓舉行的貿易談判中沒有討論外匯 (link)。

在大宗商品方面，黃金再創新高，最高升至每盎司 3,357.40 美元，原因是避險資金流動和美元貶值步伐加快。

油價因供應收緊的前景而上漲，布蘭特原油期貨LCOc1上漲0.7%，報每桶66.33美元。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)