Scott DiSavino

路透4月17日 - 能源服務公司貝克休斯BKR.O週四在其密切關注的報告中稱，美國能源公司本週增加了石油和天然氣鑽機，爲四周來首次。

RIG-USA-BHI, RIG-OL-USA-BHI, RIG-GS-USA-BHI 作爲未來產量的早期指標，石油和天然氣鑽機數量在截至4月17日的一週內增加了兩臺 ，達到585 臺。

由於耶穌受難日假期，貝克休斯週四提前一天發佈了鑽機數量報告。

儘管本週鑽機數量有所增加，但貝克休斯稱 鑽機 總數仍 比 去年同期 減少了34 臺，即 減少了 5% 。

貝克休斯稱，本週石油鑽機增加1臺 ，達到481 臺，天然氣鑽機增加1臺，達到98臺。

由於過去幾年美國石油CLc1和天然氣NGc1價格下跌，促使能源公司更加關注提高股東回報和償還債務，而不是增加產量，因此石油和天然氣鑽機數量在2024年和2023年分別減少了約5%和20%。

儘管分析師預測2025年美國現貨原油價格將連續第三年下降，但美國能源信息署$(EIA)$，預計原油產量 (link)，將從2024年創紀錄的1320萬桶/日(bpd)，上升到2025年的約1350萬桶/日。

然而，由於美國總統特朗普（Donald Trump）的關稅 (link)，全球經濟增長和石油需求疲軟的可能性增加，導致油價預測下降，美國原油產量的增幅低於 EIA 3 月份的展望。

EIA 本週 發佈 的年度預測 (link) 還顯示，近二十年來使美國成爲全球最大石油生產國的頁岩熱潮正接近尾聲，這對特朗普釋放更多國內石油供應的願景提出了挑戰。

EIA 表示， 美國石油產量將 在 2027 年達到 1400 萬桶/日的 峯值，並在本十年末保持這一水平，然後迅速下降。頁岩油產量將在2027年達到1000萬桶/日的峯值，高於今年的約970萬桶/日，然後到2050年降至930萬桶/日。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)