在第 6 段和第 15 段中增加了貿易集團支持聯邦能源管理委員會現行政策的細節

Ross Kerber

路透4月17日 - 美國能源監管機構週四再次批准貝萊德BLK.N持有公用事業公司的主要股份，這是這家全球頂級資產管理公司在因政治因素而引發的對其影響力過大的擔憂中取得的勝利。

美國聯邦能源管理委員會（Federal Energy Regulatory Commission）的決定包括該委員會共和黨主席馬克-克里斯蒂（Mark Christie）的同意意見。他寫道，雖然他對貝萊德的市場力量表示擔憂，但公用事業需要獲得資本。

"他寫道："經濟生活中的一個事實是，受委員會監管的公用事業公司必須從任何地方尋求投資資本，而其中大部分資本現在要麼爲巨型資產管理公司所有，要麼由其管理。

從技術上講，美國聯邦能源管理委員會（FERC）的這一決定將貝萊德持有任何一家美國上市公用事業公司 20% 投票權證券的許可延長了三年，高於傳統的 10% 基線門檻。此外，貝萊德旗下任何一隻基金持有的公用事業公司有表決權證券的比例都不得超過 10%。

貝萊德旗下管理着約 11.5 萬億美元的資產。貝萊德在一份聲明中對 FERC 的決定表示感謝。

"貝萊德表示："在能源的可負擔性和可靠性尤爲重要的時刻，我們期待着繼續代表我們的客戶爲美國能源行業提供數十億美元的資金。

這一決定似乎符合公用事業貿易集團的意願，總部位於紐約的貝萊德也不必重新調整公用事業指數基金的投資。但這一申請招致了各政治派別的反對。

共和黨州政界人士和傾向保守的非營利組織 "消費者研究"（Consumers' Research）稱，貝萊德過去曾參與投資者氣候組織 (link)，這可能違反其僅作爲被動投資者的承諾。

該非營利組織的執行董事威爾-希爾德（Will Hild）稱，聯邦能源管理委員會的決定令人失望。

"他通過電子郵件說："如果聯邦能源管理委員會的委員們斷然拒絕執行法律，甚至拒絕執行自己與貝萊德等資產管理公司簽訂的協議條件，那麼(唐納德-) 特朗普總統就應該撤換不願遵守自己政策的委員們。

包括非營利組織 "公共公民"（Public Citizen）在內的更自由的消費者團體也對豁免提出了質疑。他們認爲，貝萊德通過 125 億美元收購 Global Infrastructure Partners (link) 等交易，已成爲一個更加積極的投資者。

公共公民組織能源項目主管泰森-斯洛克姆（Tyson Slocum）說，聯邦能源管理委員會的決定是基於政治和投資需求。

"斯洛克姆在接受電話採訪時說："顯而易見的是，委員會仍有顧慮，但貝萊德規模太大，惹不起。

主要的公用事業和電力貿易團體週四沒有立即發表評論。

在去年的一份相關政策審查 (link) 中，包括愛迪生電氣協會和電力供應協會在內的團體表示，聯邦能源管理委員會沒有必要改變對大型資產管理公司的所有權規定。"他們寫道："這些政策消除了不必要的投資障礙，使消費者受益。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)