David French

路透4月24日 - 三位知情人士透露，摩根士丹利基礎設施合夥公司（Morgan Stanley Infrastructure Partners）正在探討出售其在布拉佐斯中游二期公司（Brazos Midstream II）的多數股權，預計交易價值（包括債務）將超過 20 億美元。

Brazos 將天然氣、天然氣液和石油從德克薩斯州五個縣的井口輸送到二疊紀盆地特拉華州部分的大型管道。該公司還擁有相關的基礎設施，包括天然氣壓縮能力和原油儲存。

傑富瑞金融集團（Jefferies Financial Group JEF.N）的投資銀行家最近幾週一直在向包括中游公司和投資公司在內的潛在買家兜售澳門金沙線上領彩金網石油在布拉佐斯公司的控股權。

他們提醒說，出售過程正在進行中，交易和 MSIP 尋求的價格可能不會實現。他們補充說，MSIP 也可能選擇繼續持有其投資。

摩根士丹利、Brazos 和 Jefferies 的發言人均拒絕發表評論。

摩根士丹利的基礎設施投資部門於 2018 年首次入股 Brazos Midstream II，以 17.5 億美元的價格收購了該公司。同年晚些時候，摩根士丹利與威廉姆斯公司（Williams Companies WMB.N）達成交易，威廉姆斯以資產換取 Brazos 15%的股份。

消息人士稱，威廉姆斯預計不會競購 MSIP 的多數股權。

威廉姆斯公司沒有回應置評請求。

涉及 Brazos Midstream II 的交易將加入去年源源不斷的中游交易，這些交易涉及美國頁岩產業中心的私有管道公司。大多數公司都被尋求擴大規模的上市基礎設施運營商收購。

Energy Transfer ET.N以32.5億美元從基礎設施基金Stonepeak牽頭的集團手中收購了 (link) WTG Midstream。 (link) ONEOK OKE.N 花費 26 億美元從 Global Infrastructure Partners 手中收購了 Medallion Midstream。Kinetik KNTK.N以 7.65 億美元從摩根士丹利能源合夥公司（Morgan Stanley Energy Partners）的關聯公司手中收購了 (link) Durango Permian。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)