利用直接知情人士提供的信息進行改寫

Aditya Kalra/Heekyong Yang

路透新德里/悉尼4月23日 - 一位直接知情人士週三透露，由於市場波動，韓國LG電子066570.KS推遲了其印度子公司LGEL.NS的IPO計劃，目前的目標是在2025-2026財年的第二或第三季度上市，而不是5月份。

美國總統特朗普（Donald Trump）時好時壞的關稅 (link)，引發了貿易不確定性，令全球市場動盪不安，印度基準Nifty 50指數.NSEI較2024年9月創下的歷史高點下跌約8%。

LG電子印度分公司於12月提交了首次公開募股申請 (link)，並計劃於5月啓動募股，以抓住印度耐用消費品需求增長的機遇。

這位不願透露姓名的消息人士說，由於討論是私下進行的，現在這個時間表被推遲了。

"(，現在)，時間表正在改變。暫定的(目標) 現在是 2026 財年的第二季度，甚至可以推遲到第三季度，"該消息人士說。

"該人士補充說："鑑於特朗普和關稅導致的市場情緒，時間表暫停了。

LG在一份聲明中表示，印度上市的程序目前正在進行中，"上市的最終決定將根據市場情況和其他相關因素做出"。

"目前還沒有確定的計劃。我們正在密切關注市場，並將考慮一個戰略時機，以確保對公司進行適當的估值，"該公司補充說。

彭博新聞社（Bloomberg News）率先報導了該公司已暫停其印度子公司的首次公開募股工作，並稱該印度子公司的估值可能已降至 105 億至 115 億美元之間，而此前的預期則高達 150 億美元。

本週，印度電動摩托車製造商Ather Energy ATHR.NS將其首次公開募股（IPO）中的 (link) 新股銷售規模削減了15%，將 (link) 其目標估值削減了44%。

據諮詢公司RedSeer稱，LG電子在印度銷售冰箱和洗衣機等消費電器，與惠而浦WHR.NWHIR.NS和三星005930.KS在印度國內市場展開競爭。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)