船舶的市場營銷表明雪佛龍公司不會在本月裝載所有貨物
仍有一批委內瑞拉原油待運
由 Vitol、Reliance 和 Maurel & Prom 租用的船舶按計劃離港
Arathy Somasekhar
路透休斯頓4月23日 - 消息人士稱,雪佛龍公司(Chevron)本月租用了一些油輪將原油從委內瑞拉運往美國,目前這些油輪正在其他地方以現貨合同的形式進行銷售,此前國營公司委內瑞拉國家石油公司(PDVSA)取消了裝貨許可,並命令該公司歸還貨物,因為與制裁有關的支付問題存在不確定性。
這些船隻的銷售表明,即使雪佛龍最終找到了解決與 PDVSA 分歧的辦法,它也不指望在一個月內裝載完通常從委內瑞拉運出的所有貨物。
兩位熟悉內情的消息人士稱,在費城卸下委內瑞拉 Boscan 重質原油的油輪 Sea Dragon 由 Agelef Maritime Services 負責銷售。
消息人士補充說,雪佛龍公司正在銷售 "Andromeda "號油輪,該油輪本月早些時候在阿瑟港卸下了委內瑞拉哈馬卡原油。
在委內瑞拉國家石油公司(PDVSA)上周下令退還兩批貨物並取消其他貨物的裝載許可後,至少還有六艘雪佛龍公司租用的油輪停滯在加勒比海等待指示。
據船舶跟蹤數據和消息來源稱,截至本周三,雪佛龍包租的油輪 "迪拜吸引力 "號(Dubai Attraction)仍在等待海關辦理退運手續,該油輪於四月初裝載了約 30 萬桶委內瑞拉博斯坎原油。
LSEG 的航運數據顯示,由雪佛龍旗下公司管理的 Carina Voyager 在上周將其 50 萬桶貨物歸還給 PDVSA 後,正在阿魯巴附近。
路透看到的一份文件顯示,Sea Jaguar 原定於四月中旬在委內瑞拉何塞碼頭的裝貨窗口被 PDVSA 取消。根據跟蹤數據,該船周三在阿魯巴附近徘徊。
PDVSA 和雪佛龍公司沒有回覆置評請求。
數據和文件顯示,貿易公司Vitol VITOLV.UL 租用的其他油輪在委內瑞拉港口正常裝卸貨物,而Reliance Industries RELI.NS和Maurel & Prom MAUP.PA在5月27日關閉貨物和業務的最後期限之前租用的用於印度交貨和用於歐洲交貨的船隻按計劃離港。
(為便利非英文母語者,路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤,或未能包含所需語境,路透不保證自動化翻譯文本的準確性,僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失,路透不承擔任何責任。)