((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))

路透10月8日 - 华尔街证券分析师周二调整了对几家在美国上市的公司的评级和目标价，其中包括人福网、波特罗和沃特斯。

要闻

* Humana ：加拿大皇家银行将其目标价从400美元下调至265美元

* 波特罗公司 ：斯蒂芬斯将其评级从 "增持 "下调至 "等权重"。

* 沃特斯公司 ：杰富瑞将其评级从 "持有 "上调至 "买入"。

以下是路透周二报导的美国公司研究报告摘要。股票条目按字母顺序排列。

* Acres Commercial Realty Corp ：Jonestrading给予该公司 "持有 "评级。

* Biogen ：摩根大通将目标价从240美元下调至220美元

* Blue Owl Capital Inc ：摩根大通将目标价从19美元上调至24美元

* Charles Schwab Corp ：摩根大通将目标价从78美元上调至86美元

* 雪佛龙公司 ：Gerdes Energy Research 将目标价下调 3 美元，至 172 美元

* Chipotle Mexican Grill Inc ：Stephens将目标价从61美元上调至66美元

* Hologic Inc ：Leerink Partners将目标价从95美元下调至90美元

* Humana ：加拿大皇家银行将目标价从400美元下调至265美元

* LGI Homes Inc ：摩根大通将目标价从101美元上调至115美元

* Lifecore Biomedical Inc ：Stephens将目标价从5美元上调至6美元

* Mbx Biosciences Inc ：摩根大通给予增持评级；目标价30美元

* Papa John's International Inc ：Stephens将目标价从60美元上调至62美元

* Phillips 66 ：Piper Sandler将目标价从136美元上调至144美元

* Portillos Inc ：Stephens将其评级从 "增持 "下调至 "等权重"。

* PPG Industries Inc ：加拿大皇家银行将目标价从139美元下调至138美元

* Sherwin-Williams Co ：加拿大皇家银行将目标价从418美元上调至455美元

* 沃特斯公司 ：杰富瑞将目标价从355美元上调至415美元

* 沃特斯公司 ：杰富瑞将目标价从持有上调至买入

* Wingstop Inc ：Stephens将目标价从475美元上调至490美元