((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))

*

埃克森公司将拍卖巴肯页岩地区的已运营和未运营油井

*

出售的资产分布在北达科他州的 49,000 英亩净土地上

*

消息人士称，资产出售可能会拍出超过 5 亿美元的价格

Shariq Khan

路透纽约10月15日 - 美国顶级石油生产商埃克森美孚公司 周二告诉路透，该公司计划出售其在 北达科他州巴肯页岩区的部分资产 。

在美国页岩地层出现巨额兼并浪潮之后，石油生产商正在 审查其资产组合，以决定哪些资产仍是其战略的核心，哪些资产需要剥离。 (link)

"埃克森美孚公司发言人在回答路透的提问时说："埃克森美孚正在探索市场对巴肯页岩区部分资产的兴趣，这些资产包括北达科他州 49,000 英亩土地上的约 137 口运营油井和 676 口非运营油井及特许权使用费油井。

两位知情人士告诉路透，计划中的出售可能会获得 5 亿美元以上的收益。他们说，这是埃克森公司在 5 月份以 600 亿美元收购竞争对手先锋自然资源公司（Pioneer Natural Resources） (link) 后，将重点放在增长潜力最大的资产上的努力的一部分。

这些消息人士要求匿名，因为他们无权公开发言。

埃克森公司表示，这一决定符合公司不断评估其投资组合的战略。埃克森拒绝对估值发表评论，并指出不透露此类信息是公司的惯例。

消息人士称，出售的土地中有很大一部分尚未开发，这可能会吸引潜在的买家，因为在规模扩大非常重要的时候，这不仅可以增加他们的土地储备，还可以通过未来的钻探提高产量。

根据能源数据提供商 Rextag 的数据，埃克森公司是美国第三大石油产区巴肯地区的顶级生产商之一，该公司在该地区的总产量超过 10 万桶/日。

埃克森表示，作为长期战略的一部分，公司将继续投资北达科他州的页岩油生产。

据路透今年 6 月报导，埃克森公司今年发起了一场拍卖，以出售二叠纪盆地的常规钻井资产。

<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ A mountain of asset sales loom after oil megamerger era Exxon Mobil selling Malaysia oil and gas assets to Petronas, sources say Exxon-Seplat $1.28 billion deal approval imminent, Nigeria president says

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>