((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))
路透10月22日 - J.M.斯玛克 周二表示，将以3.05亿美元的全现金交易将其饼干品牌Voortman出售给美国高端零食制造商Second Name Brands。
据路透 (link) 援引消息人士的话报导，这家 Jif 花生酱生产商在 7 月份曾探讨过出售 Voortman。
该公司表示，此次交易包括 Voortman 的所有商标和 J.M. Smucker 在加拿大安大略省租赁的生产设施，并补充说，约 300 名员工将随该业务一起过渡。
在大盘下跌的背景下，该公司股价在上午交易中下跌了约 2% (link)。
邓肯咖啡公司表示，预计此次资产剥离将稀释公司全年调整后每股收益约25美分。
公司预计将利用交易净收益偿还债务。这项交易预计将在截至 4 月 30 日的本财年第三季度完成，将为 Smucker 带来约 10 美分的全年每股收益。
包装食品公司一直在剥离表现不佳的业务部门，以加强对强势品牌的关注，以应对消费者从高利润品牌转向价格更低廉的替代品的趋势。
"剥离......将使我们能够通过对 Hostess 品牌的专注和持续投资来执行我们的甜味烘焙零食战略，"首席执行官马克-斯马克（Mark Smucker）在一份声明中说。
同行业的通用磨坊 也于 9 月 12 日宣布出售其北美酸奶业务 (link)。
高盛集团是 J.M. Smucker 此次交易的财务顾问。
Disclaimer: Investing carries risk. This is not financial advice. The above content should not be regarded as an offer, recommendation, or solicitation on acquiring or disposing of any financial products, any associated discussions, comments, or posts by author or other users should not be considered as such either. It is solely for general information purpose only, which does not consider your own investment objectives, financial situations or needs. TTM assumes no responsibility or warranty for the accuracy and completeness of the information, investors should do their own research and may seek professional advice before investing.