((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) (第2段增加股票，全文增加细节)

路透10月30日 -

Biogen 周三上调了年度利润预期，第三季度利润超出预期，原因是新疗法和成本削减帮助弥补了其多发性硬化症药物销售的下滑。

该公司股价在盘前交易中上涨约1%，报185.20美元。

在首席执行官克里斯托弗-维赫巴赫（Christopher Viehbacher）的领导下，这家制药公司采取了一系列节约成本的措施，削减了工作岗位 ，停止开发前景较差的候选药物，专注于潜力 较大的产品，力争使这家资金短缺的生物技术公司恢复增长。

该公司将希望寄托在新推出的治疗药物上，包括Leqembi，该药物在美国的销售回升缓慢，因为成本、疗效和副作用等问题备受关注。

对于英国国营医疗服务机构来说，这种药物也被认为 过于昂贵 (link)。 百健公司说， 欧盟监管机构预计将在今年结束对该药的重新审查 (link) 。

据券商Piper Sandler称，该公司与卫材 合作销售的Leqembi在报告季度的全球销售额约为6700万美元，超过了华尔街预计的 5600万美元。该药 在美国的销售额为 3,900 万美元。

包括 Tecfidera 在内的多发性硬化症药物的销售额下降了 9%，为 10.5 亿美元。脊髓性肌肉萎缩症药物Spinraza的销售额为3.814亿美元，低于预期的4.305亿美元，因为它面临着罗氏 和诺华 的竞争。

根据LSEG汇编的数据，百健公司较新的罕见病药物之一Skyclarys本季度的销售额为1.023亿美元，而预期为1.085亿美元。

去年在美国获批 (link) ， 肌萎缩侧索硬化症药物Qalsody的销售额 也超过了分析师的预期。

百健公司目前预计年度调整后利润为每股16.10美元至16.60美元，而之前的 预测为每股15.75美元至16.25美元。

该公司公布的调整后利润为每股 4.08 美元，高于预期的每股 3.79 美元。