((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) (增加了消防官员的评论和气候背景) David Swanson/Kanishka Singh

路透加利福尼亚州圣塔保拉11月7日 - 当局表示，由于猛烈的季节性大风将野火从干枯的山坡 吹向牧场和房屋，超过一万人被命令撤离洛杉矶西北部的社区。

消防员和警察在房屋被大火前沿两英里(3.2公里) 的余烬点燃之前，清理了卡马里奥附近社区的居民、 文图拉县消防队队长托尼-麦克黑尔（Tony McHale）在大火附近通过电话说道。

麦克黑尔说："这就像试图用水枪扑灭喷灯一样。"这场大火于周三在山坡峡谷中燃起，随后在圣安娜风的推动下向西蔓延。

大火由大量的草和灌木丛助燃，阵风高达80英里/小时(130公里/小时)， 大火已经烧毁了超过14500英亩(5900公顷)，当局说。

气候科学家 (link) 说，气温变暖导致冬季潮湿，使加利福尼亚的沿海灌木丛（小乔木、灌木和灌木丛）得以茁壮成长。今年夏天创纪录的高温使山坡变成了没有点燃的篝火。

麦克黑尔说， 有几名平民 受伤，大量房屋、企业和其他建筑被毁，他补充说，进入该地区评估损失太危险了。

加利福尼亚州州长加文-纽森（Gavin Newsom）说，这场大火威胁到 3500 座建筑。

据该县教育办公室称，文图拉县的学校因火灾停课至周五。

周三，强风与非常干燥的空气接触后，火势扩大。

据《洛杉矶时报》报道，南加州爱迪生公司（Southern California Edison ）开始对其设备被认为极有可能引发野火的地区的用户关闭电源。

根据美国国家机构间火灾中心（National Interagency Fire Center）的数据 (link)，美国今年的野火发生率很高，迄今已烧毁 810 万英亩土地，而过去十年的全年平均烧毁面积约为 700 万英亩。

根据加州消防局（Cal Fire）的数据，今年到目前为止，加州野火烧毁的土地面积是去年同期的三倍多，当时加州的火灾季节较为温和。