((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) Niket Nishant

路透11月12日 - Visa 正在与金融科技公司Affirm 合作，在美国推出一种客户既可用于借记卡交易，也可用于现购现付的银行卡，这反映出客户对支付方式灵活性的需求在不断增长。

该公司周二表示，还将通过与 Liv Bank 的合作，在阿拉伯联合酋长国推出这一功能，并计划在未来几个月内扩展到欧洲。

客户越来越优先考虑支付的便利性和灵活性，尤其是随着电子商务的蓬勃发展，这促使企业采取积极措施，在这个被数字颠覆者重塑的行业中保持自己的优势。

维萨公司的一项研究发现，51% 的银行卡用户希望能够通过单一凭证访问多个账户和资金来源。

这些用户通常需要携带一张借记卡用于日常消费，而一张信用卡用于大额交易。

Visa 的 "灵活凭证 "功能已在香港、日本、菲律宾、新加坡、泰国和越南推出。

Visa 消费者产品全球主管马克-内尔森（Mark Nelsen）说，在未来 12 个月内，Visa 将与不同的数字银行和传统银行合作，扩大 "灵活凭证 "功能。

Visa与Affirm的合作也反映了金融科技公司与传统金融企业之间日益紧密的联盟关系。虽然这种合作通常被视为竞争对手，但却能让双方开辟新的收入来源。

"内尔森说："我们为金融科技公司提供了一个大规模创新的平台，(，)，这就是我们对自己的看法。

"金融科技公司在这方面起步比较容易。但随着生态系统的成熟，你会看到一些传统银行也开始利用它，"他补充道。

Affirm 首席执行官马克斯-莱夫钦（Max Levchin）说，该公司正在研究一种产品，"它能将借记卡和信用卡无缝地结合在一起，没有滞纳金或隐藏费用"。