((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) (添加评论和指控细节)

*

阿达尼及其他公司被控为获得合同行贿 2.65 亿美元

*

阿达尼集团涉嫌隐瞒腐败问题以获得 30 亿美元贷款

*

美国证券交易委员会提出民事指控；对高塔姆和萨加尔-阿达尼发出逮捕令

Luc Cohen/Jonathan Stempel

路透纽约11月20日 - 美国检察官周三表示，印度企业集团阿达尼集团（阿达尼 Group）董事长 、全球最富有的人之一、亿万富翁 高塔姆-阿达尼（Gautam 阿达尼）因涉嫌参与一项数十亿美元的贿赂和欺诈计划而在纽约被起诉。

当局称，阿达尼和其他七名被告，包括他的侄子萨加尔-阿达尼（Sagar 阿达尼），同意向印度政府官员行贿约 2.65 亿美元，以获得太阳能供应合同，预计在 20 年内获得 20 亿美元的利润。

根据起诉书，一些共谋者私下以 "Numero uno "和 "大人物 "的代号称呼高塔姆-阿达米，而萨加尔-阿达尼则据称用自己的手机追踪贿赂的具体细节。

检察官还说，阿达尼夫妇和阿达尼绿色能源公司的另一名高管 Vneet Jaain 通过向贷款人和投资者隐瞒腐败行为，为该公司筹集了超过 30 亿美元的贷款和债券。

此案涉及涉嫌违反美国反贿赂法《反海外腐败法》（Foreign Corrupt Practices Act）。

阿达尼集团没有立即回应在印度营业时间以外发表评论的请求，该指控是在印度周四凌晨宣布的。

印度驻华盛顿大使馆没有立即回应置评请求。被告律师的身份无法立即确认。

据《福布斯》杂志报道，现年62岁的高塔姆-阿达尼（Gautam 阿达尼）身价达698亿美元，是全球第22位最富有的人，也是印度第二富有的人，仅次于信实工业公司（Reliance Industries） 董事长穆克什-安巴尼（Mukesh Ambani）。

其他被告包括兰吉特-古普塔（Ranjit Gupta）和鲁佩什-阿加瓦尔（Rupesh Agarwal），他们分别是安速能源全球公司（Azure Power Global）的前首席执行官和前首席战略与商务官，以及该公司的董事西里尔-卡巴内斯（Cyril Cabanes）。

检察官说，其他被告和卡巴内斯也曾为一家加拿大机构投资者工作。

检察官说，其中七名被告是印度公民，在相关期间居住在印度，而 Cabanes 是法国和澳大利亚的双重国籍，居住在新加坡。

根据法庭记录，法官已对高塔姆-阿达尼和萨加尔-阿达尼发出逮捕令，检察官计划将这些逮捕令交给外国执法部门。

美国证券交易委员会对高塔姆-阿达尼、萨加尔-阿达尼和卡巴内斯提出了相关民事指控。

上周，高塔姆-阿达尼在社交媒体平台 X 上发文称，他的企业集团计划向美国的能源安全和基础设施项目投资 100 亿美元，创造 15000 个潜在就业岗位，但没有提供时间表。

阿达尼在宣布投资的同时，还祝贺美国当选总统特朗普赢得大选。

特朗普承诺将为能源公司在联邦土地上钻探和建设新管道提供更多便利。

2023 年 1 月，总部位于美国的做空机构兴登堡研究公司（Hindenburg Research）指责阿达尼集团不当使用离岸避税港，该公司对此予以否认。该报告引发了阿达尼集团股票约 1500 亿美元的暴跌。

该指控是在阿达尼集团周三出售 20 年期 "绿色 "债券融资 6 亿美元后数小时宣布的。