((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) Scott DiSavino
路透社11月27日 - 能源服务公司贝克休斯 周三在其密切关注的报告中称，美国能源公司本周连续第三周削减石油和天然气钻机数量，这是自10月初以来的首次。
在截至11月27日的一周里，作为未来产量的早期指标，石油和天然气钻机数量减少了1台 ，至 582 ，为9月份以来的最低水平。
由于周四是美国感恩节假期，贝克休斯提前两天发布了报告。
这使得钻机总数比去年同期减少了 43 个，或7% 。
贝克休斯称，本周石油钻机减少了两台，降至477 台，为7月以来最低，而天然气钻机增加了一台，增至100台。
11 月份，钻井商削减了三座石油和天然气钻井平台，使钻井总数自 6 月份以来首次连续第二个月下降。
这是在钻井商撤出三个石油钻井平台和一个天然气钻井平台后出现的月度削减。
在过去六个月中，钻机总数一直停滞在 581 至 589 之间。
由于石油和天然气价格下跌、通胀飙升导致劳动力和设备成本上升，以及公司专注于偿还债务和提高股东回报而不是提高产量，石油和天然气钻机数量在2023年下降了约20% (link)，而在2022年和2021年分别上升了33%和67%。
美国石油期货 在2023年下跌11%后，2024年迄今下跌约5% ；美国天然气期货 在2023年暴跌44%后，2024年迄今上涨约28% 。
Disclaimer: Investing carries risk. This is not financial advice. The above content should not be regarded as an offer, recommendation, or solicitation on acquiring or disposing of any financial products, any associated discussions, comments, or posts by author or other users should not be considered as such either. It is solely for general information purpose only, which does not consider your own investment objectives, financial situations or needs. TTM assumes no responsibility or warranty for the accuracy and completeness of the information, investors should do their own research and may seek professional advice before investing.