((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) Scott DiSavino

路透12月13日 - 能源服务公司贝克休斯 周五在其密切关注的报告中称，美国能源公司本周运营的石油和天然气钻机数量与上周持平。

贝克休斯称，作为未来产量的早期指标，截至12月13日当周的石油和天然气钻机数量为589 ，与上周持平。

贝克休斯称，钻机总数仍比一年前减少34台，降幅为5%。

贝克休斯称，本周石油钻机数稳定在482台，天然气钻机数增加1台，达到103台，为7月份以来最高。

2023年，由于石油和天然气价格下跌、通胀飙升导致劳动力和设备成本上升，以及企业专注于偿还债务和提高股东回报而不是提高产量，石油和天然气钻机数量在2022年和2021年分别上升33%和67%之后， (link)，下降了约20%。

美国石油期货 在2023年下跌11%后，2024年迄今下跌了约1% 。美国天然气期货 在2023年暴跌44%之后，2024年迄今上涨了30 %。

根据美国能源信息署（$(EIA)$）的最新展望，美国原油产量 (link)，有望从2023年创纪录的1290万桶/日(bpd)，上升到2024年的1320万桶/日和2025年的1350万桶/日。

在天然气方面，美国路易斯安那州亨利枢纽（Henry Hub） 基准的月平均现货价格在3月份跌至32年来的最低点后，一些生产商 (link)，减少了今年的钻探活动，而且自那时以来一直保持在相对较低的水平。

钻探活动的减少将导致美国天然气产量 (link)，这是自2020年COVID-19大流行病导致燃料需求减少以来的首次下降。

(EIA预计，2024年美国天然气产量将从2023年创下的1038亿立方英尺/天的历史高位下滑至1032亿立方英尺/天)。