((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) (暂停新的风电租赁)

路透社1月21日 - 美国总统唐纳德-特朗普（Donald Trump (link)）表示，风力发电厂既丑陋又昂贵，而且会伤害野生动物，因此在进行环境和经济审查之前暂停新的联邦海上风力发电租赁。

"我们不会做风能的事情。又大又丑的风力发电厂。它们会毁了你的社区，"他说。

在没有提供证据的情况下，他说海上风电项目是 近年来美国东海岸鲸鱼死亡数量增加的幕后黑手。

他补充说："到目前为止，它们是最昂贵的能源形式。它们会杀死你的鸟类，破坏你美丽的风景。

白宫的一份新闻稿称，特朗普发布了一项行政命令，暂停美国外大陆架所有地区的海上风电租赁，等待环境和经济审查。

这项命令预计不会影响到 Orsted 、Avangrid、Copenhagen Infrastructure Partners 和 Dominion 等公司正在推进的现有美国海上风电项目。

此举激起了风电代表的担忧，他们表示，特朗普的立场与特朗普最大限度提高国家能源产出的承诺相悖。

"海上风电倡导组织 Turn Forward 的执行董事希拉里-布莱特（Hillary Bright）说："国家能源紧急状态要求我们释放所有必要的美国能源--包括海上风电。

美国前总统乔-拜登（Joe Biden (link)）将风力发电视为美国电力部门去碳化战略的重要组成部分，以应对气候变化，他的政府还举行了多次拍卖会，旨在开发大型新项目。

特朗普反对风力发电，这与他的第一任期大相径庭，当时他的政府还曾试图鼓励海上风力发电的发展。

在暂停风力发电的同时，特朗普还制定了一项全面的计划 (link)，以最大限度地提高美国的石油和天然气产量，同时也让美国退出了旨在应对全球变暖的 2015 年巴黎气候协定。