Jonathan Stempel

路透社纽约2月22日 - 沃伦-巴菲特（Warren Buffett）周六在致伯克希尔-哈撒韦公司BRKa.N股东的年度信函中向美国政府发出了警示信息，敦促华盛顿保持货币稳定，并照顾那些 "生命中的短稻草"。

"巴菲特写道："如果愚蠢的财政政策盛行，纸币的价值就会蒸发。"在一些国家，这种鲁莽的做法已经成为习惯，而在我们国家短暂的历史中，美国已经接近边缘。"

现年 94 岁的巴菲特可以说是世界上最著名的投资者，他在信中也承认自己年事已高，他告诉股东们，他现在使用拐杖，在 5 月份的伯克希尔年会上回答股东们问题的时间会减少。

尽管如此，他还是向股东们保证，在他将企业集团的管理权移交给副董事长格雷格-阿贝尔之后，股东们将会得到很好的管理，并称阿贝尔已经 "生动地展示了他的能力 "来调配资本。

巴菲特在信中还公布了伯克希尔的年度报告，该公司的 年度营业利润 (link)，上升 27%，达到 474.4 亿美元，连续第三次创下历史新高。

截至 2024 年底，该公司的现金及等价物达到创纪录的 3,342 亿美元，这反映了高估值和积极的股票抛售，尤其是苹果AAPL.O。伯克希尔已经连续九个季度净卖出股票。

尽管巴菲特对美国的财政状况表示担忧，但他表示，他的公司将继续倾向于持有股票，主要是美股，而不是现金，并补充说伯克希尔 "还没有完蛋"。

巴菲特确实表示，伯克希尔可能会增持其持有的所有五家日本贸易公司的股份：伊藤忠8001.T、丸红8002.T、三菱8058.T、三井8031.T和住友8053.T。

截至年底，伯克希尔在这些公司投资了 235 亿美元。

巴菲特曾感叹过去几年缺乏买入机会，因为股市经常创出新高，标准普尔500指数.SPX周三创出新高，纳斯达克指数.IXIC仅比12月16日的峰值低3%。

去年，伯克希尔的股价上涨了 15%，而标准普尔 500 指数上涨了 18%。路透社数据显示，在过去十年中，伯克希尔的股价上涨了 225%，而包括股息在内的指数上涨了 241%，不包括股息在内的指数上涨了 185%。

预计巴菲特将于 5 月 3 日伯克希尔公司在内布拉斯加州奥马哈举行年会时披露更多有关该公司及其前景的信息。

该会议通常会吸引数万人参加，今年的时间将缩短，也不会播放传统的电影。

在谈到自己的年龄时，巴菲特说，他经常在周日用老式电话与 91 岁的姐姐伯蒂聊天。

"他说："我们谈论老年生活的乐趣，讨论手杖的相对优点等令人兴奋的话题。"就我而言，它的功用仅限于避免摔个狗啃泥"。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)