增加了首席执行官的话、Venture Global LNG 的详情、仲裁案件以及第 6 至 13 段的背景情况

路透社GDANSK2月27日 - 波兰能源集团 Orlen PKN.WA周四公布，受石油和天然气生产业务强劲表现的推动，该公司第四季度核心营业利润大增 73.8%，略高于分析师预期。

(link) 该公司在一份声明中称，第四季度未计利息、税项、折旧及摊销前的利润为114.8亿兹罗提(，高于分析师预测的111.1亿兹罗提)。

公司净利润为 46.6 亿兹罗提，低于 50.4 亿兹罗提的预期。

截至格林尼治标准时间上午 9 点，该公司股价上涨了 4%，原因是投资者对核心盈利结果感到高兴，而且 Orlen 表示将建议在 2024 年派发每股 6 兹罗提的股息，高于 2023 年派发的 4.15 兹罗提。

股息金额包括每股4.50兹罗提的保证累进股息和每股1.50兹罗提的额外溢价，这取决于公司的财务业绩和状况。

"我们取得了优异的经营业绩。我们完成了一项深受市场欢迎的战略，"首席执行官 Ireneusz Fafara 在一份声明中说。

"我们产生了大量现金，因此我们可以向股东提供创纪录的股息"。

不过，2024 年的净利润总额为 79.8 亿兹罗提，比 2023 年的 209.2 亿兹罗提减少了一半多，而 2023 年的净利润则得益于创纪录的能源价格。

法法拉随后在新闻发布会上表示，美国出口商Venture Global VG.N（该公司因未能供应合同货物而面临波兰公司提起的仲裁）将于4月23日交付第一批液化天然气货物。

他说，Orlen 预计仲裁程序将于今年年底开始。

壳牌（Shell）SHEL.L和英国石油公司（BP）BP.L等其他大型石油公司去年也对Venture Global提起了仲裁。Venture Global拒绝了这些案件中的索赔要求。

Orlen 是中欧和东欧最大的能源集团之一。其最大的原油供应商是沙特阿美石油公司，从挪威进口管道天然气，从美国和卡塔尔进口液化天然气。

(1 美元 = 3.9524 兹罗提)

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)