2月27日 - ** 私募股权巨头阿波罗全球管理公司（Apollo Global Management）APO.N支持的家庭安全公司ADT公司ADT.N周四股价大涨，原因是其第三季度业绩超出预期，并宣布回购股票。

** ADT股价上涨10.6%，至8.33美元，为2023年2月中旬以来最高。股价最后上涨 6%，至 7.99 美元，创 10 月 24 日以来最大单日涨幅。

** 总部位于佛罗里达州博卡拉顿（Boca Raton）的 (link) 周四公布，第四季度营业收入为 12.6 亿美元，同比增长 8%，称每月经常性营业收入创历史新高，客户保持率也创历史新高。

** 根据伦敦证券交易所集团的数据，分析师预期营业额为 12.3 亿美元，而每股收益为 20 美分，比共识高出 1 美分。

** 公司宣布 5 亿美元的股票回购计划将持续到 2026 年 4 月 30 日

** ADT 拥有约 9.07 亿股流通股，市值约 73 亿美元。根据 LSEG 的数据，阿波罗持有约 3.592 亿股，或约 42% 的股份。

** ADT 预测 2025 年全年营业额为 50.25 亿-52.25 亿美元，每股收益为 77-85 美分，均符合预期。

** 覆盖 ADT 的 5 位分析师的平均评级为 "持有"，中位预测值为 9 美元。

** 随着本交易日的走势，该股今年累计上涨约 15.5

** 在 2016 年以约 70 亿美元收购 (link) 后，Apollo 于 2018 年将 ADT 上市，首次公开募股定价为 14 美元。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)