路透社2月25日 - 商用厨房设备制造商 Middleby MIDD.O周二表示，将分拆其食品加工业务，并任命激进投资者 Ed Garden 为独立董事。

由于餐馆希望减少厨房的等待时间和成本，该公司预计厨房设备业务的需求将出现反弹，而该业务在去年由于餐饮业的不景气而跌跌撞撞。

米德尔比表示，分拆后的食品加工业务将成为一家独立的上市公司，该业务生产培根、面包和饼干等产品。

这家总部位于伊利诺伊州埃尔金市的公司曾面临来自花园投资公司（Garden Investments）的压力，该公司由纳尔逊-佩尔茨（Nelson Peltz）领导的特里亚基金管理公司（Trian Fund Management）的前首席投资官埃德-花园（Ed Garden）创立。

Middleby 是总部位于康涅狄格州格林威治的 Garden Investments 的第一笔投资。

Middleby 曾在 1 月份表示，将考虑战略选择 (link)，包括分拆食品加工和住宅厨房业务部门。

根据 LSEG 编制的数据，该公司的市值约为 90.5 亿美元。该公司还任命 Kellanova K.N的首席营销官 Julie Bowerman 与 Garden 一起担任独立董事。

根据 LSEG 的数据，该公司第四季度净销售额为 10.1 亿美元，超过分析师平均预期的 9.98 亿美元，调整后每股收益为 2.88 美元，超过预期的 2.52 美元。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)