3月27日 - ** 经纪公司 Leerink Partners 表示，美国国立卫生研究院的裁员情况 "好于预期"，预示着与之前的预期相比，今年对工具和诊断公司来说 "不那么糟糕"。
** 美国卫生与公众服务部将削减 (link) 约 10,000 个全职工作岗位，并关闭一半的地区办事处，美国国立卫生研究院将在其 27 个研究所和中心削减 1,200 名员工。
** 莱林克的分析师说："只要没有人们担心的那么严重，对美国国立卫生研究院和美国学术界的开支情绪都是一个利好消息，因为美国学术界的开支情绪仍处于历史最低水平。
** 该经纪公司此前表示，由于预期美国国立卫生研究院将削减成本，生命科学技术公司10x Genomics TXG.O和Quanterix QTRX.O在第一季度的销售额将受到最严重的影响， (link)。
** 拟议的 1,200 人裁员大幅低于之前报告的 3,500-5,000 人，这将减轻因咨询委员会会议暂时停止而造成的拨款积压的工作负担。
** 不过，该经纪公司补充说，虽然 25 财年的前景略有改善，但 26 财年对生命科学技术公司来说仍不确定。
(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)
Disclaimer: Investing carries risk. This is not financial advice. The above content should not be regarded as an offer, recommendation, or solicitation on acquiring or disposing of any financial products, any associated discussions, comments, or posts by author or other users should not be considered as such either. It is solely for general information purpose only, which does not consider your own investment objectives, financial situations or needs. TTM assumes no responsibility or warranty for the accuracy and completeness of the information, investors should do their own research and may seek professional advice before investing.