奇泽姆来自波士顿地区，曾效力于常春藤联盟的足球队，从小便是凯尔特人队的忠实球迷。他在幕后耕耘二十余载，专注于软件公司的收购与出售，借此积累了巨额财富。

原文标题：《凯尔特人买家是如何致富的？》

威廉·“比尔”·奇泽姆（William “Bill” Chisholm）刚刚达成北美职业体育史上最大交易，其领衔的投资团体以61亿美元买下了NBA波士顿凯尔特人队。

奇泽姆及其共同投资者从波士顿的格罗斯贝克家族（Grousbeck family）手中购入该卫冕冠军球队。格罗斯贝克家族在2002年以3.6亿美元买下凯尔特人，执掌球队期间其市值大幅上涨。

2024年10月，《福布斯》对凯尔特人队的估值为60亿美元，这也使欧文·格罗斯贝克（Irving Grousbeck）及其家族以22亿美元的身家跻身亿万富豪行列。

这位名不见经传的私募股权高管是如何达成这一创纪录交易的呢？核心策略源于数十年的低调布局——收购企业软件公司，优化运营后转售，有时能获得超额回报。

成功竞购波士顿凯尔特人队的过程中，比尔·奇泽姆赢得了不少尊重。图片来源：COURTESY BILL CHISHOLM

这位毕业于达特茅斯和沃顿的双料精英此前一直在经营一家小型风投公司，直到2002年，硅谷亿万富豪罗密什·瓦德哈尼（Romesh Wadhwani）邀请他加盟新成立的私募股权公司Symphony Technology Group（STG），担任高级投资合伙人。

这家机构专注软件行业，启动资金源自瓦德瓦尼的私人财富——2000年，他将创立的软件公司Aspect Development以93亿美元的股票对价卖给了i2 Technologies。瓦德瓦尼向《福布斯》透露，此后15年间STG累计投入16亿美元本金，最终为投资人创造了100亿美元的回报。

这家私募机构的制胜秘诀是瞄准中型软件企业，通过优化运营提升其价值，同时避免过度举债，最终以数倍于收购价的估值抛出。

STG创立了4家新公司，又先后收购了21家企业。其中最具代表性的交易是在2003年，当时STG以不到1.2亿美元购入市场调研公司Information Resources（后更名为iRi，如今称为Circana），并在2011年以10亿美元估值出售其大部分股份。

瓦德哈尼强调：“我们通过改进运营实现价值提升，而非依赖债务杠杆；我不愿意使用财务手段。”

2017年，瓦德哈尼想调整事业重心，于是卸任STG首席执行官职务，转而创立专注于人工智能领域的投资机构。

其继任者比尔·奇泽姆接掌帅印后，启动品牌重塑，将公司更名为STG Partners。截至当前，该私募机构资产管理规模已达117亿美元。证券备案文件显示，现年56岁的奇泽姆是该公司的主要所有者，持有逾50%的股权。高盛（Goldman Sachs）旗下专注收购其他私募机构部分股权的子公司Petershill Partners于2021年斥资6000万美元，获得了STG Partners的少数股权。

据《福布斯》估算，比尔·奇泽姆的身家至少达10亿美元。这其中包括STG Partners约60%的股权（估值5亿美元），以及通过公司基金配置的5亿美元投资组合。

据《波士顿环球报》报道，他在加利福尼亚州与纽约市拥有四处住宅及公寓，总价值估计超过3000万美元，另在楠塔基特岛置有度假别墅。需要特别说明的是，其身家统计未包含其15年间通过STG投资交易获得的收益，保守估计这部分隐形资产达数亿美元。对于其财富规模的问询，奇泽姆发言人表示不予置评。

根据NBA联盟要求，球队主要所有者需持有至少15%股权。按照凯尔特人队约60亿美元估值计算，奇泽姆此次收购需至少支付9.15亿美元作为基础投入。但由于此次收购分两步完成，他可能无需立即支付全款。根据协议，欧文·格罗斯贝克（Irving Grousbeck）之子怀克·格罗斯贝克（Wyc Grousbeck）将继续担任凯尔特人队CEO兼球队管理人，直至2027-2028赛季结束，届时交易的第二阶段才会完成。

格鲁斯贝克在交易声明中如此评价道：“比尔对凯尔特人队和波士顿的热爱，加上他与管理层的默契，使他成为球队新任管理者兼控股股东的不二人选。他深谙绿军的重要性，胸中燃烧着决胜赛场的渴望，同时也会全身心地致力于服务社区。”

公司Related Companies总裁小布鲁斯·比尔作为新晋投资方加入凯尔特人收购团。图片来源：BRYAN BEDDER/STRINGER/GETTY IMAGES

该投资团体的其他成员包括私募股权公司Sixth Street Partners，纽约房地产开发商Related Companies总裁小布鲁斯·比尔（Bruce Beal Jr.），以及现任凯尔特人队少数股东、波士顿电信业亿万富豪罗布·黑尔（Rob Hale）。自1995年起，小布鲁斯就加入了地产大亨斯蒂芬·罗斯（Stephen Ross）创立的Related Companies，他还持有美国国家橄榄球联盟（NFL）迈阿密海豚队的少数股权。去年12月，罗斯以81亿美元总价出售该球队13%的股权（含硬石体育场和F1迈阿密大奖赛相关权益），不过小布鲁斯仍选择保留其原有持股。

黑尔表示，他正在增持凯尔特人队的股份，但不愿透露增持后持股比例会是多少。“怎么说也比面包盒大吧。”他幽默地回应道。黑尔透露，那些通过“地毯式搜寻”搜罗潜在买家的银行家把他介绍给了奇泽姆，在那之前，他从未听说过这个人。谈及为何愿意与一个素不相识的人合作时，黑尔评价道：“我和比尔碰过几十次面，我对他非常有信心，我们最初接触时就很投缘。你刚与他相识，就会觉得他人非常好，成就斐然，却为人谦逊。他给人的第一印象就是个德才兼备、心怀仁爱、目标明确的领导者。”

奇泽姆可能仍在寻找更多投资者。据一位亿万富豪透露，奇泽姆上周四向他抛出了橄榄枝。

这位买家想要赢得认可并吸引更多投资，应该不会太难。瓦德哈尼如此评价奇泽姆：“他有着出色的商业直觉，在尽职调查方面极其严谨，与卖家打交道时也极具魅力。”这里提到的“卖家”指的是那些软件公司。瓦德哈尼说，成功的关键就在于能否成功收购心仪的公司。“你必须说服卖家选择STG，而非KKR、Vista或者Thoma Bravo。”

奇泽姆出生在马萨诸塞州的乔治城。他向ESPN记者沙姆斯·查拉尼亚（Shams Charania）透露，自己七岁生日时看了人生第一场凯尔特人比赛，还补充道：“从那以后，我就成了狂热的球迷。我身上流淌着绿色的血液，我爱凯尔特人。”

在达特茅斯学院求学时，奇泽姆对凯尔特人依旧热情不减。那时，他是男子足球校队的一员，还随队赢得了1988年和1990年的常春藤联盟冠军。奇泽姆的朋友兼昔日队友、国际管理集团（IMG）的罗斯·曼德尔（Ross Mandell）回忆说：“他不仅帮我度过了艰难的大一时光，更是很多队友的榜样——他从大一赛季的板凳球员，一路成长为常春藤联盟双冠王球队的核心成员。”

·黑尔表示：“我估计比尔会延续怀克的那种讲求协作的风格，这会让加入这个团队变得更有意思。”图片来源：GRANITE

奇泽姆在达特茅斯学院的校友和前队友中不乏知名人士：BDT & MSD Partners的联席首席执行官格雷格·伦考（Greg Lemkau）就是其中之一，这家商人银行是凯尔特人此次交易的财务顾问之一（伦考当年是足球队的守门员）；还有投资公司Striker Partners的创始人、美国职业足球大联盟（MLS）费城联合队（Philadelphia Union）的投资者里奇·格雷厄姆（Richie Graham）。此外，CNN主播杰克·塔珀（Jake Tapper）曾是奇泽姆在Alpha Chi Alpha兄弟会的会友。

奇泽姆在达特茅斯学院还结识了现在的妻子金伯利·福特（Kimberly Ford）。金伯利拥有加州大学伯克利分校西班牙语和法语文学博士学位，2008年出版了颇受好评的《Hump: True Tales Of Sex After Kids》，并将这本书献给了比尔。两人育有三子，长子威尔（Will）被诊断患有1型糖尿病，不过后来还是成了达特茅斯学院足球队的一员。威尔确诊后不久，金伯利加入Breakthrough T1D Bay Area执行董事会，担任研究与主要捐赠事务副总裁（2010—2013年），还为该机构撰写每周博客。

奇泽姆看起来势必会回到波士顿地区。他在声明中强调：“我深知凯尔特人队对波士顿这座城市的重要性——这支球队在社区中扮演的角色与美国其他任何城市的球队都不同。作为球队的领导者，我深知肩负着对波士顿人民的特殊责任，我已经做好准备迎接这一挑战。”

奇泽姆的前队友曼德尔对此表示赞同：“很多职业体育俱乐部的老板都高高在上，有的老板收购球队的动机不纯。相比之下，比尔非常亲和，他白手起家，凭借自身努力成就一番事业，他的加盟将为凯尔特人的文化注入新的活力。”

他赢得了格罗斯贝克和黑尔的认可，后者特别提到：“良善之人同样能成功，这几天我收到了很多类似的反馈。”

本文译自：

https://www.forbes.com/sites/kerryadolan/2025/03/22/the-little-known-billionaire-buying-the-boston-celtics/

文：Kerry A. Dolan

海量资讯、精准解读，尽在新浪财经APP