改写第一和第三段，更新股价

Andrea Shalal/Chris Sanders

路透社华盛顿4月10日 - 唐纳德-特朗普（Donald Trump）对新日铁5401.T以140亿美元竞购 美国钢铁X.N 一事的最新态度转变使这家拥有124年历史的美国公司的股价周四下跌了7%，而 一天前 特朗普 (link)，称他不希望这家钢铁生产商 "去日本 "。

在新日铁收购美国钢铁公司这一旷日持久的传奇事件中，特朗普的言论是一系列令人困惑的声明中最新的一个。特朗普在 2024 年竞选期间曾反对这项交易，但此后却对其态度有所回暖。本周一，他指示 一个国家 安全小组 (link) ， 重新审视对美国钢铁公司的全现金收购，以帮助确定是否应该采取 "进一步行动"，这为该交易获得难以实现的绿灯带来了希望。

自重返白宫以来，特朗普时好时坏的商业态度令企业高管们感到恐慌，他们表示，不确定性已经 堵塞了交易 (link) 和商业活动，其中最明显的影响是他决定对几乎所有世界主要经济体征收重磅关税，只是在周三面对市场大跌和公众压力时改变了方向 。

美国钢铁公司股价周四下跌3.12美元，至42.02美元， 远低于新日铁每股55美元的收购价。

"特朗普说："我们不想看到它流向日本，"他还说："我们爱日本。

"特朗普说："我们不希望它流向日本或任何其他地方，我们正在与他们合作。

这一评论表明，由于白宫的想法突然发生变化，该协议的前景仍不明朗。

白宫官员没有详细说明特朗普的评论，也没有说明这些评论是否与周一的行动相矛盾。"一位官员说："总统总是把一切都摆在桌面上。

美国钢铁公司和新日本制铁公司没有回应置评请求。

即将卸任的乔-拜登总统曾在 1 月份以国家安全为由阻止了该合并 (link)。

(link) 在拜登做出这一决定后，两家公司起诉了负责审查外国投资是否存在国家安全风险的美国外国投资委员会（Committee on Foreign Investment in the United States(CFIUS）)，称拜登损害了该委员会的决定，侵犯了两家公司获得公平审查的权利。

该交易于 2023 年 12 月宣布，在 11 月 5 日美国总统大选前几乎立即遭到了各政治派别 (link)。当时的候选人特朗普和拜登都发誓要阻止收购这家历史悠久的美国公司。

两家公司辩称，拜登在竞选连任时反对这项交易，以赢得美国钢铁公司总部所在的宾夕法尼亚州联合钢铁工人工会的支持。拜登政府曾为这一审查辩护，认为它对保护安全、基础设施和供应链至关重要。

上个月，特朗普政府提出动议，要求延长诉讼的两个最后期限，以便政府有更多时间结束与这些公司的合并谈判。

本周一晚些时候，特朗普政府和两家公司要求上诉法院将诉讼暂停至6月5日，同时外国投资委员会将再次审查双方的合作，并指出这一过程有可能 "完全解决 "两家公司的诉求。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)