在第 3、5、7-12 段中增加了背景、细节和引文

Marianna Parraga

路透休斯顿4月17日 - 预计美国法院将在未来几天内确认或否决 Contrarian Funds关联公司提出的 37 亿美元收购要约，该要约旨在为委内瑞拉炼油商 CitgoPetroleum母公司股份的新一轮竞购设定底线。

在此之前 ， Citgo（美国第七大炼油商）的债权人在周四举行的听证会上进行了辩论。该公司的母公司 PDV Holding 正在被拍卖，以偿还委内瑞拉及其国有石油公司 PDVSA 高达 210 亿美元的欠款 PDVSA.UL 。

负责监督拍卖的法院官员罗伯特-平卡斯（Robert Pincus）上个月 推荐红树投资公司（Red Tree Investments）出价 (link)，这引发了 16 个债权人之间的争夺 (link)，这些债权人仍在这场长达八年的官司中，官司的目的是就委内瑞拉的债务违约和征用行为向公司和债券持有人提供赔偿。

竞标的支持者包括矿商 Crystallex 和石油生产商 Conoco Phillips COP.N，如果红树最终赢得拍卖，这两家公司将获得收益。然而，优先级低于它们的债权人拒绝了这一出价，称其过低且复杂。

特拉华州法官伦纳德-斯塔克（Leonard Stark）本周早些时候提交了一份文件，称他 "倾向于 "接受平卡斯的 建议，因为该要约具有 成交的确定性。

周四，斯塔克听取了债权人的意见，由于支付限制，债权人去年拒绝了对冲基金埃利奥特投资管理公司（Elliott Investment Management）关联公司提出的 73 亿美元的更高报价。

几位债权人和代表委内瑞拉的律师在听证会上表示，在本轮竞购中以如此低的出价开始，将使 Citgo 难以达到 70 亿至 80 亿美元的目标价值。

一个 症结是红树同意向 Citgo 的最终母公司--总部位于加拉加斯的委内瑞拉国家石油公司（PDVSA）--发行的债券的持有人付款，作为其 "跟踪马 "出价的一部分，为拍卖设定一个基准价。

该协议将消除拍卖中的一个关键障碍，因为向债券持有人付款将被要求释放 Citgo 的股权抵押。然而，这将使债权人的拍卖收益减少多达 30 亿美元。

一些债权人表示，红树公司的出价由于其复杂性，在法官选定 "跟踪马 "出价后的 30 天内也很难对其他出价进行比较。

"代表矿商Gold Reserve GRZ.V的一名律师在听证会上说："选择Red Tree的出价将使竞争对手的出价无法进入一个可行的顶峰期。

包括Gold Reserve关联公司、美国企业集团科氏公司（Koch）和Rusoro Mining RML.V在内的一个财团提交了一份71亿美元的出价，平卡斯说他不推荐这份出价，因为交易能否完成还不确定。

Gold Reserve 的律师正在与平卡斯的论点作斗争。该集团提议成立一家公司，在交易完成后借款并与 Citgo Petroleum 合并。

平卡斯的一位律师说："法院希望有激烈的竞争，"他指出，价格将是最终推荐中标者的主要因素。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)