第2-3段为报导详情，第6-7段为LG声明，第4、9段为背景介绍

路透4月23日 - 彭博新闻社（Bloomberg News）周三援引知情人士的话报导称，由于当地股市动荡，LG电子066570.KS已暂停其印度子公司LGEL.NS的首次公开募股工作。

据彭博新闻社报导，这家韩国公司已于今年早些时候开始路演，以会见首次公开募股的潜在投资者，但印度分公司可能面临比之前预期更低的估值。

报导称，随着国内股市的低迷，LG电子印度公司的估值可能会降至105亿至115亿美元之间，而此前的预期则高达150亿美元。

美国总统特朗普（Donald Trump）时好时坏的关税 (link)，引发了贸易不确定性，并使全球市场动荡不安，印度的基准Nifty 50指数.NSEI与2024年9月创下的历史新高相比仍有大约8%的差距。

报导称，LG电子已告知其顾问，如果市场条件改善，可能会决定恢复IPO工作。

"首次公开募股的程序目前正在进行中。LG电子在一份声明中说，"上市的最终决定将根据市场情况和其他相关因素做出。

"该公司表示："我们正在密切关注市场，并将考虑一个战略时机，以确保公司的适当估值。

据报导，该计划暂停之际，印度股市波动已导致本土电动摩托车制造商Ather Energy ATHR.NS将 (link) 新股销售规模削减15%，将 (link) 目标估值削减44%。

据咨询公司RedSeer称，LG电子在印度销售冰箱和洗衣机等消费电器，与惠而浦WHR.NWHIR.NS和三星005930.KS在印度国内市场展开竞争，预计到2029年， (link)，年增长率将达到12%。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)