((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))

路透11月5日 - 国际香料与香精公司（International Flavors & Fragrances ）周二上调了其年度销售预期，此前该公司的季度销售额超过了预期，这主要得益于其所有业务部门销量的持续增长。

由于汽油价格下跌鼓励了可自由支配的消费，进一步促进了包装食品公司的销售，该公司看到了包括香料和健康产品在内的各类需求的上升。

据 IFF 报告，其所有业务的季度销售量均实现了高个位数增长。

该公司预计全年销量将增长 5%至 6%，而之前的预测是增长 3%至 5%。

IFF 的 nourish 部门是为食品和饮料产品提供配料和调味解决方案的主要收入来源，该部门在报告季度的销售额增长了 3%，而去年同期则下降了 15%。

公司预计全年销售额将在 113 亿至 114 亿美元之间，而之前的预测范围为 111 亿至 113 亿美元。

根据 LSEG 统计的数据，该公司第三季度净销售额为 29.3 亿美元，而分析师平均预期为 28.3 亿美元。

在季度调整后利润不及分析师预期后，该公司股价在延时交易中小幅下跌，报 99.06 美元。

该公司在截至 9 月 30 日的第三季度公布的调整后利润为每股 1.04 美元，而预期为每股 1.08 美元。

上个月，该公司向捷克国防和工业公司捷克斯洛伐克集团（Czechoslovak Group）出售了 (link) 其在德国的硝化纤维业务，该业务为涂料和印刷油墨客户提供服务，同时还出售了其所在的工业园区。