((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))

路透9月19日 - 伯克希尔-哈撒韦公司（Berkshire Hathaway）旗下的 BNSF 铁路公司周四表示，它已与国际金属薄板、航空、铁路和运输工人协会（International Association of Sheet Metal, Air, Rail and Transportation Workers）(SMART) 工会达成了一项为期五年的临时协议。

该协议仍需得到工会成员的批准，协议规定在未来五年内每年平均工资增长 3.5%，包括改善医疗保健福利以及为铁路工人在职业生涯早期提供更多休假日的规定。

该合同涵盖工会运输部门(SMART-TD) 的成员，包括车长。

"这一消息标志着在不到一个月的时间内达成了八项临时协议，代表了 15,000 多名员工和超过 46% 的 BNSF 工会员工，"该铁路公司表示。

今年 8 月，BNSF 与诺福克南方铁路公司（Norfolk Southern ）合作，与四个工会达成了临时协议 (link)。