((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))

路透华盛顿9月17日 - 美国交通部周二表示，在阿拉斯加航空公司 和夏威夷航空公司 同意保留夏威夷的主要航线并采取消费者保护措施后，美国交通部同意阿拉斯加航空公司 以19亿美元完成对夏威夷航空公司 的收购。

司法部于8月份决定不阻止美国国内第五大航空公司阿拉斯加航空与第十大航空公司夏威夷航空于12月份宣布的交易。

交通部表示，阿拉斯加航空和夏威夷航空同意保护飞行常客奖励的价值，维持夏威夷航空飞往美国大陆和岛际的主要航线的现有服务，确保檀香山机场的竞争性准入，并为航空公司过失造成的航班中断提供旅行积分或飞行常客里程。