((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) (在第 2 段中增加了股份，在第 3 段中增加了有关另一起网络事件的详细信息，在第 4-7 段中增加了有关周一事件的信息)

路透10月7日 - 家庭安全公司 ADT Inc 周一称，一名未经授权的行为者使用通过第三方业务合作伙伴获得的凭证非法访问了该公司的网络。

收盘后，该公司股价下跌了1.8%。

在周一的事件发生前几个月，该公司刚刚报告了一起单独的网络安全漏洞事件，未经授权的行为者访问了 ADT 的客户订单详情和 "有限的 "客户信息，包括电子邮件地址、电话号码和邮政地址。

该公司已采取措施关闭了未经授权的访问，并对事件展开了调查，该公司称调查尚处于早期阶段，仍在进行中。

ADT 在一份监管文件中说，未经授权的行为者拿走了与员工用户账户相关的某些加密内部数据。不过，该公司认为没有任何客户的个人信息或安全系统遭到泄露。

ADT 表示，该公司正在与联邦执法部门和外部网络安全专家密切合作，以帮助应对此次事件。

该公司在文件中说，公司还采取了应对措施，以帮助保护其信息技术资产和运营，这导致 ADT 的信息系统出现了一些中断。